太阳放射饰纹表盘上设有太妃形指针，指示小时和分钟。
Sun-brushed dial features a toffee-shaped pointer indicates hours and minutes.
柱廊彩蛋是由四色金，银鎏金，铂，饰纹珐琅和玫瑰钻石制成。
The Colonnade Egg is made of Bowenite, four-colour gold, silver-gilt, platinum, guilloché enamel and rose diamonds.
虎身一面通体满饰虎纹，腹部、双肢刻有少许几何纹，另一面光滑无纹饰。
One side of the body is decorated with a tiger pattern. Some geometrical patterns are on the abdomen and two limbs. The other side is smooth with no decorations.
各式亮光、哑光、木纹浮雕、山纹浮雕、麻面等国家具贴面和高级强化复合地板等饰板，产品均达到国家规定的环保标准。
The furniture veneer and advanced compound floor covering with all kinds of light, matt, grain relief, relief When Shan, ma surface have passed the standards for environmental protection.
战国中期，简化圈点纹在冀北和辽西地区的动物纹牌饰中彻底消失。
To the middle stage of Warring States period, the simplified form of circle-point pattern completely disappeared on the animal-shaped plate in Jibei area and Liaoxi area.
欧洲形制的青花牛奶或奶油瓶，瓶上饰栅栏内牡丹石头纹。
An under glaze blue and white cream or milk jug of European form decorated with peonies and rock work within a fenced garden.
正是这种审美造就了S级雕塑感的驾驶舱，才出现了波浪形的瘤纹胡桃木木饰，以法式缝线缝制的真皮则见于车门、拉手以及一体式扶手上。
It's this aesthetic that has shaped the S-class's sculptural cabin, with its breaking waves of burled walnut and French-stitched leather flowing into the doors, pulls and integrated grab handles.
较诸雍正时期的作品，乾隆瓶的天空、白云和奇石的描写较为繁缛，但二者口沿均饰一道回纹。
The Qianlong vase, however has more heavily painted sky, clouds and rocks than on the Yongzheng vases, although it shares with the latter a minor band of squared spirals around the mouth.
较诸雍正时期的作品，乾隆瓶的天空、白云和奇石的描写较为繁缛，但二者口沿均饰一道回纹。
The Qianlong vase, however has more heavily painted sky, clouds and rocks than on the Yongzheng vases, although it shares with the latter a minor band of squared spirals around the mouth.
应用推荐