这项酒税的额度根据瓶中酒量的不同而变化。
The cost of the alcohol duty varies according to the amount of wine in the bottle.
法庭有权对这一违法行为罚款,额度不受限制。
The court has the power to impose an unlimited fine for this offence.
总统提议对环保型汽车的购买者给予一定额度的免税。
The president proposed tax credits for buying environmentally-friendly cars.
贷款额度是策略的一项关键条件。
从atm机取款是有额度限制的。
There is a limit on the amount of money you can withdraw from the ATM.
发达国家还要明确减排的额度。
Developed countries would also specify an amount by which they mean to reduce their emissions.
根据每月预算选择适当的信用额度。
有些企业提高了奖金额度。
我的最低偿付额度会增加么?
俄罗斯之前就说过他们感兴趣的也是这个额度。
Russia had previously said that it was eyeing a similar amount.
信用卡额度被减小。
根据贷款额度的不同,将选择并调用相应的服务。
Depending upon the loan amount, the appropriate service is selected and invoked.
根据贷款额度的不同,将选择并调用相应的服务。
Depending on the loan amount, the appropriate service is selected and invoked.
例如,一位客户想要购买超出其信用额度的物品。
For example, a customer wants to purchase an item that is above his or her credit limit.
我的信用额度在没有要求下仍然会提升么?
Can my credit limit still be increased without my requesting it?
允许它们突破信贷额度或许是一个精明的防范措施。
Allowing them to tap the credit line may be a shrewd precautionary measure.
“两房”担保的抵押贷款额度将开始降低。
The size of the mortgage Fannie and Freddie can guarantee will also start to drop.
在预构建解决方案中,策略对贷款额度使用固定的值。
In the pre-built solution, the policies use fixed values for the loan amount.
它提供了流动性以维持本有可能消失殆尽的信用额度。
Liquidity was provided to maintain credit lines that might otherwise have evaporated.
良好的记录会让你避免银行透支或超出你的信用额度。
Good records will prevent you from getting overdrawn at the bank or charging more than your credit limit.
一位支行工作人员表示,这次停贷是因为信贷额度用完。
A worker in one of the branches said the reason for the suspension is that the Banks have met their credit lines.
墨西哥处在一个极端,它甚至都不打算动用这些信贷额度。
Mexico is at one extreme, and does not even intend to draw down on the credit line.
两党还在提高债务最高限额的时间和额度上意见相左。
The two parties also disagree on the time and quantum of raising the debt ceiling.
他们说,应当停止进一步发放额度或批准碳交易协议。
They said it should be stopped from issuing further credits or approving carbon-trading deals.
两年后,国会在第二次石油危机后提高了补贴额度。
Congress increased the subsidies two years later, after the second oil shock.
然而当卡拿到手中时,额度可能只有250美元,还要收费。
When the card arrives, however, your line might be only $250. And then come the fees!
如果银行坦言,它是在控制贷款额度,我可能会无所谓。
Had the bank fessed up that it was reining in its lending commitments, I would have shrugged.
应用推荐