听到开门声，我颈后汗毛倒竖。
The hairs on the back of my neck prickled when I heard the door open.
他被坠落的人砸中之后受了严重颈伤。
He sustained serious neck injuries after he broke someone's fall.
那个7岁的孩子被找到时正在哭，脸上和颈上都有划伤。
The seven-year-old was found crying with scratches on his face and neck.
有着超长脖子的恐龙，“与最短颈生物相比，能够节省觅食代价的80%”。
The super long neck of a dino would "reduce the overall cost of foraging by 80 percent, compared with a minimally necked individual".
长钉可以用来挑出蜗牛肉，这是一种流行的罗马食物，而抹刀可以从窄颈瓶中提取调味酱。
The spike might have helped in extracting meat from snails, a popular Roman food, and the spatula invoking sauce out of narrow-necked bottles.
澳大利亚悉尼塔瑞噶野生动物园中，一只五个月大的红颈小袋鼠从妈妈的育儿袋里探出头来。
A five-month-old red-necked wallaby joey pokes her head out of her mother's pouch at Taronga zoo, Sydney, Australia
椎动脉和甲状颈干的来源相似。
The origin of the vertebral artery the thyrocervical trunk is very similar.
尾部又分4段：颈段、中段、主段和末段。
The tail consists of 4 segments: neck region, midpiece, principle piece and endpiece.
椎动脉，颈干和乳内动脉的起源非常恒定。
The origin of the vertebral artery, the thyrocervical trunk and the internal mammary artery is very constant.
用尼氏染色法研究了树鼩颈脊髓的细胞构筑结构。
The cytoarchitectonic organization of the cervical spinal cord of the tree shrew was studied with Nissl's stain method.
一种野鸭（绿头鸭），其雄鸟具有绿色的头和颈。大部分驯化了的家鸭都是绿头鸭的后裔。
A wild duck (Anas platyrhynchos) of which the male has a green head and neck. Most domestic ducks descend from the mallard.
进行身体检查以寻找肝颈返流。
A physical examination is performed to look for hepatojugular reflux.
通过了临床800例颈腰疾病患者的验证。
It's verified by 800 clinical cases of cervicobrachial and lumbodynia disease.
在颈瓶上，手柄固定在颈上，并通过有角度的旋转与腹部分开。
On a neck amphora, the handles are attached to the neck, which is separated from the belly by an angular carination.
颈襻主支吻合术及喉返神经吻合术也能有效地恢复喉的发音功能。
Main branch of ansa cervicalis anastomosis and end to end anastomosis of RLN effectively restore the laryngeal vocalization.
那洋娃娃的腰和颈可以转动。
鹤是一种腿和颈都很长的大型鸟类。
常为平脸、短颈、手和脚较短。
Physically, they often have a flat face with a short neck and smaller hands and feet.
珠链在他的颈上，阳光在他的冠上。
A pearl chain was on his neck, and the sun's ray fell on his crown.
这还不是该系统的唯一瓶颈。
“我想撞墙折颈弄死自己，”他说道。
"I tried bending my neck against the wall to kill myself," he said.
适用于脸和颈的所有地方。
你的头，颈和肩应该放松。
她的一块颈骨损坏了。
他皮领的钮扣不在他颈后，而在他左耳上边。
The buckle of his leather stock was under his left ear instead of at the nape of his neck.
兰多医生也兜售他的维也纳风味的厚猪颈肉片。
Dr. Landau also touts his Viennese-style pork neck schnitzel cut very thick.
兰多医生也兜售他的维也纳风味的厚猪颈肉片。
Dr.Landau also touts his Viennese-style pork neck schnitzel cut very thick.
她有着完美的头发，颈上挂着一串精美的珍珠。
Her hair was immaculate, and around her neck hung a splendid string of pearls.
如果它要袭击你，面朝下躺下，双手在颈后紧扣。
If it's going to attack, lie facedown, with your hands clasped behind your neck.
如果它要袭击你，面朝下躺下，双手在颈后紧扣。
If it's going to attack, lie facedown, with your hands clasped behind your neck.
应用推荐