他们领悟到了她那论据的威力。
她没有领悟他话中的幽默。
我们突然领悟到原来我们谈论的不是同一个人。
Suddenly it clicked —we'd been talking about different people.
他领悟能力很强。
他们也是足够关心你的人，会陪你度过这段痛苦的领悟时光。
They are also the people who care enough to see you through this painful realization.
他天生就有领悟数学概念的能力，这让他成为了我们班最优秀的学生。
He has a natural feeling for mathematical ideas, making him the top student in our class.
在这个过程中领悟到的认识帮助我获得了深刻的见解，并最终使我准备好将自我护理融入日常生活。
The realizations I had in that process helped me gain insights and ultimately got me ready to integrate self-care into my daily life.
虽然研究濒危物种可能为科学家提供一些领悟，但仅仅为了研究的目的而饲养这些动物的话，其饲养成本是不合理的。
While studying endangered species may provide some insights to scientists, the cost of keeping these animals in existence can not be justified for research purposes alone.
领悟了策略、金融及市场是很有帮助。
Understanding strategy, finance and marketing can be very helpful.
过了一会儿他才领悟那则坏消息。
我不能肯定我是否领悟了你的意思。
但是奥巴马立刻领悟到事情的实质。
也许，能够帮助你领悟到些什么。
官员们目前很难领悟到这一点。
这对讲述者来说是个可怕的领悟。
This is a terrible moment of realization on the part of the speaker.
这需要一点领悟。为什么应该如此呢？
爱沙尼亚似乎领悟了这一点。
我的内心领悟了上帝展示给我的精神。
一些深刻的领悟能够指导当前的生活。
You may see some kernel of insight you can implement in your current life.
这是我穷极一生所领悟到的。
我已经领悟到了喝杯清茶的单纯乐趣。
I've learned the simple pleasures of drinking a cup of unsweetened tea made from whole tea leaves.
尝试着去领悟一些喜剧影片的故事情节。
但是，孩子不用等到完全领悟神的品格之后才相信。
But children do not need to fully comprehend God's character to be able to believe.
当你有所领悟时，把它们记在你的日记里。
想法和领悟偶尔会出现。
这点领悟让他很高兴。
下面是一个快速测试来检验你的面试领悟力。
下面是一个快速测试来检验你的面试领悟力。
应用推荐