其实也没那么糟;我们都必须生活,也让别人生活。
They're not so bad really; and we must all live and let live.
但那意味着我必须生下婴儿。
要执行IPD,必须生成特定的工件。
我们必须生活在社会中,并在社会中发挥功用。
人必须生活着,爱才有所附丽。
面对经济竞争,大型企业必须生存。
Nowadays large firms have to survive in the face of economic competition.
避免种群灭绝不仅必须生存,而且要繁殖。
To avoid going extinct a population must not only survive, but also reproduce.
在垂直于晶须生长方向上没有层错的存在。
There was no stacking fault in the direction perpendicular to the growth orientation.
它会生长—也必须生长,什么都阻止不了它。
您现在必须生成一些事件,以在仪表板中查看数据。
You must now generate some events to see data in the dashboard.
这个操作要求必须生成一个HPROF Dump。
为了满足农业的需求,我们必须生产更多的拖拉机。
In order to meet the needs of agriculture we must produce more tractors.
要在云中运行镜像,必须生成一个打包镜像并上传到云中。
To run an image in the cloud, you must produce a bundled image and upload it in the cloud.
要在他必须生存的世界里生活,需要信念、爱和勇气。
It takes faith, love, and courage to live his life in the world he has to live in.
要在他必须生存的世界中生活需要信念、爱心和勇气。
To live his life in the world he has to live in will require faith and love and courage.
工厂必须生产更新更好的产品,以在激烈的商业竞争中取胜。
A factory must turn out newer and better products to win in the climate of severe business competition.
对于要在V4下安装并运行的EJB模块,它必须生成新的部署代码。
For an EJB module to be installed and run in V4, it must have new deployment code generated.
不过,标注还不够;食品公司清楚,他们还必须生产出更加健康的食品。
But labelling is not enough; the food firms know they must also offer healthier fare.
你必须生活在当今,跃入每一个波浪,在每一时刻找到自己的永恒。
You must live in the present, launch yourself on every wave, find your eternity in each moment.
服务器必须生成这个JSON对象,并将其提供给客户机(浏览器)。
The server must produce this JSON object and provide it to the client (browser).
卖方市场向买方市场的转变,迫使企业必须生产满足消费者需求的产品。
The change from seller market to buyer market forces enterprises to produce consumer-oriented products.
长远来看,一个盈利性组织为了生存,必须生产出满足客户需要的东西。
In group to remain in existence, a profit-making organization must, in the long run, produce something consumers consider useful of desirable.
换句话说,如果您必须生成一个可视的产品,那么一定要让它具有专业的外观。
In other words, if you must produce a visual product, make sure it looks professional.
照顾好你的身体,因为那是你唯一必须生活的地方。——吉米·罗恩人生格言。
Take care of your body. It's the only place you have to live. — Jim Rohn.
对于protocolbuffers,您必须生成protocol buffers格式的代码读写对象。
For the protocol buffers case, you must generate code-reading and -writing objects in the protocol buffers format.
在 req-body字段中,还必须生成的最后一个结构是etype字段,这是一个INTEGER序列。
The last structure that I have to author in the req-body field is the etype field, which is a sequence of INTEGERs.
在 req-body字段中,还必须生成的最后一个结构是etype字段,这是一个INTEGER序列。
The last structure that I have to author in the req-body field is the etype field, which is a sequence of INTEGERs.
应用推荐