要执行IPD，必须生成特定的工件。
这个操作要求必须生成一个HPROF Dump。
要在云中运行镜像，必须生成一个打包镜像并上传到云中。
To run an image in the cloud, you must produce a bundled image and upload it in the cloud.
对于要在V4下安装并运行的EJB模块，它必须生成新的部署代码。
For an EJB module to be installed and run in V4, it must have new deployment code generated.
服务器必须生成这个JSON对象，并将其提供给客户机（浏览器）。
The server must produce this JSON object and provide it to the client (browser).
浸锌初期发现锌晶粒之间有晶须生成。
It was found that the whiskers are formed between the grains in early stages of zinc immersion.
避免种群灭绝不仅必须生存，而且要繁殖。
To avoid going extinct a population must not only survive, but also reproduce.
为了满足农业的需求，我们必须生产更多的拖拉机。
In order to meet the needs of agriculture we must produce more tractors.
要在他必须生存的世界里生活，需要信念、爱和勇气。
It takes faith, love, and courage to live his life in the world he has to live in.
工厂必须生产更新更好的产品，以在激烈的商业竞争中取胜。
A factory must turn out newer and better products to win in the climate of severe business competition.
小的时候必须生活在水里，长大后可以生活在水里或陆地上。
It must live in water when it is young. It can stay on land or in water when it grows up.
你必须生活在当今，跃入每一个波浪，在每一时刻找到自己的永恒。
You must live in the present, launch yourself on every wave, find your eternity in each moment.
卖方市场向买方市场的转变，迫使企业必须生产满足消费者需求的产品。
The change from seller market to buyer market forces enterprises to produce consumer-oriented products.
长远来看，一个盈利性组织为了生存，必须生产出满足客户需要的东西。
In group to remain in existence, a profit-making organization must, in the long run, produce something consumers consider useful of desirable.
如果你克隆出任何绝种动物，而它们必须生活在动物园里那是不公平的。
It would be unfair to clone any extinct animal if they would have to live in a zoo.
新的茶树必须生长五年才可以采摘茶叶，三十年的茶树，茶叶一般不再生长。
A new tea plant must grow for five years before its leaves can be picked. At 30 years of age, it stops producing leaves.
与现有技术相比，本发明能有效地抑制晶须生长，并具有低成本和可靠性能。
As compared with the prior art, the invention can validly inhibit the whisker growth with low cost and reliable property.
照顾好你的身体，因为那是你唯一必须生活的地方。——吉米·罗恩人生格言。
Take care of your body. It's the only place you have to live. — Jim Rohn.
康斯坦斯·查泰莱大概就是处于这样的境地。战争把一切压到她的肩头。因此，她意识到必须生活、学习。
This was more or less Constance Chatterley's position. The war had brought the roof down over her head. And she had realised that one must live and learn.
对于protocolbuffers，您必须生成protocol buffers格式的代码读写对象。
For the protocol buffers case, you must generate code-reading and -writing objects in the protocol buffers format.
在 req-body字段中，还必须生成的最后一个结构是etype字段，这是一个INTEGER序列。
The last structure that I have to author in the req-body field is the etype field, which is a sequence of INTEGERs.
类似地，当从WSDL文档开始时，要对操作进行选择，则允许检查特定的消息部件，以了解必须生成哪些表单输入。
Similarly, when starting from a WSDL document, the selection of an operation permits examination of the specific message parts for which form inputs must be generated.
若要使公共语言运行时能够向托管代码提供服务，语言编译器必须生成一些元数据来描述代码中的类型、成员和引用。
To enable the runtime to provide services to managed code, language compilers must emit metadata that describes the types, members, and references in your code.
这增加了编译器的工作，因为它必须生成这些簿记指令，同时增加了运行时环境的开销，因为它必须执行这些额外的指令。
This creates both work for the compiler, which must generate these bookkeeping instructions, and overhead for the runtime environment, which must execute these additional instructions.
自从我们提出这个术语以后，测试已经成为软件工程的主要部分；如果我们宣称是工程专业人士，我们必须生产高品质的产品。
Test has been a major part of software engineering since we coined the term; if we were claiming to be engineering professionals, then we had to produce high-quality products.
除非议员们乐意接受当今令人痛心的汽油高价位、或者甚至更高的价位，不然我国就必须生产更多的石油，而且我们务必马上就动手。
Unless members are willing to accept gas prices at today's painful levels or even higher, our nation must produce more oil, "he said." And we must start now.
除非议员们乐意接受当今令人痛心的汽油高价位、或者甚至更高的价位，不然我国就必须生产更多的石油，而且我们务必马上就动手。
Unless members are willing to accept gas prices at today's painful levels or even higher, our nation must produce more oil, "he said." And we must start now.
应用推荐