顺便说一下,我今天穿着两只不成对儿的袜子。
顺便说一下,我们将要描述的工作流程以及状态转换是完全可定制化的。
The workflow progression and status transitions we'll describe are entirely customizable, by the way.
顺便告诉你,那不是偶然的,根本就是故意的。
顺便说一句,这是一个真实的故事。
顺便问一句,我可以看一下您的房卡吗?
顺便问一下,你今天放学后要不要搭我的车?
顺便提一下,我找到了你在寻找的那本书。
我想一定会的。孙先生,顺便问一下,明天安排了哪些活动?
I'm sure I will. By the way, Mr.Sun, what's the schedule for tomorrow?
顺便说一下,食堂的工作人员总是很有耐心并且面带微笑。
By the way, the canteen workers are very patient and always smiling.
顺便说一句,借助所谓的亚轨道飞行,从100- 160千米高空俯视地球或许只要投入20万美元即可。
By the way, with the so-called suborbital flights, a chance to look at the Earth from 100-160 km height may cost just as little as 200 000 USD.
我想当演员。顺便问一下,你的业余爱好是什么?
顺便问一下,你在哪里买的这些筷子?
顺便问一下,您是哪个省来的?
顺便问一下,你的爱好是什么?
顺便问一下,我有什么需要额外注意的吗?
By the way, is there anything that I should pay extra attention to?
顺便说明一下,我们将在第2部分详细讲解创建此类流所需的各个步骤。
By the way, in Part 2 we will go through the steps required to create such a flow.
顺便问一声,我在这儿能不能搭到去市中心的公共汽车?
顺便问一句,你能否告诉我一些有关这所大学计算机工程系的情况吗?
By the way, could you tell me something about the Computer Engineering Department in this university?
顺便说一下,我认为小孩是最快乐的,因为他们可以穿新衣服,收到很多红包。
By the way, I think the children are the happiest ones, because they can wear their new clothes and receive a lot of red envelopes.
顺便问一句,你是到这儿参加奥运会的吗?祝你好运!
顺便说一下,别忘了今晚的派对。
顺便说一下,如果新增的众多2.0函数有一个能够完成这项工作,可能就不需要使用扩展函数了。
Incidentally, you might no longer need the extension function if one of the many new 2.0 functions can do the job.
顺便问一下,你的会计知识怎么样?
顺便说一下,我认为最好的上学方式是骑自行车。
By the way, I think the best way to go to school is by bike.
顺便说下,叶甲身上彩虹般的颜色都是天然的。
顺便说一句,不用我要求就主动洗厕所也是自觉的一种表现。
Initiative is also washing the toilet without being told, by the way.
顺便提一下,某种意义上来讲,这就是拓扑学的起点,拓扑学是研究区域形状的一个数学分支。
And by the way, I mean, this is also somehow the starting point of topology, which is the branch of math that studies the shapes of regions.
顺便提一下,某种意义上来讲,这就是拓扑学的起点,拓扑学是研究区域形状的一个数学分支。
And by the way, I mean, this is also somehow the starting point of topology, which is the branch of math that studies the shapes of regions.
应用推荐