我们对这类威胁非常重视。
他指出,《内科医学年鉴》、《美国医学会杂志》和《柳叶刀》等生物医学期刊非常重视数据审查。
He noted that biomedical journals such as Annals of Internal Medicine, the Journal of the American Medical Association and The Lancet pay strong attention to statistical review.
肯德基表示,该公司“非常重视”对于垃圾管理的责任,并将推出一项计划,从而减少许多产品包装。
KFC said it took its responsibility on litter management "very seriously", and would introduce a programme to reduce packaging on many products.
但他指出,《内科医学年鉴》、《美国医学会杂志》和《柳叶刀》等生物医学期刊非常重视统计评论。
But he noted that biomedical journals such as Annals of Internal Medicine, the Journal of the American Medical Association and The Lancet pay strong attention to statistical review.
由于现行应试教育环境的影响,学生非常重视学习英语,这可能会给中国传统的文化价值带来负面的影响。
Owing to the current exam-oriented education environment, students attach much importance to learning English, which might negatively impact on traditional Chinese cultural values.
他非常重视家庭生活和家庭纽带。
He placed great emphasis on the importance of family life and ties.
我们中国人非常重视家庭责任。
此外,他们非常重视努力工作。
中国现在对浪费问题非常重视。
惊蛰标志着春耕的开始,因此中国农民非常重视这一节气,这是他们最忙碌的时候之一。
Chinese farmers place great importance on Jingzhe, since it marks the start of spring plowing, one of the busiest times for farmers.
他们非常重视人与人之间的密切联系。
他们非常重视实证研究。
他们非常重视努力学习。
医生和护士非常重视人群中任何潜在的病症。
Doctors and nurses attached special importance to any potential symptoms in the population.
父母非常重视的教育问题一直都是一个热门话题。
Education, to which parents attach much importance, is always a hot topic.
你最好在面试前15分钟到达,因为很多公司非常重视守时。
You'd better arrive 15 minutes before the interview because many companies lay great stress on punctuality.
卡米拉说:“我们知道这一时期的人们非常重视葬礼。”
"We know that people from this period took funeral rites very seriously", said Kamila.
这是世卫组织非常重视的一个问题。
答:这是世卫组织非常重视的一个问题。
我们对它们非常非常重视。
你应该非常重视这件事。
科威特空军将非常重视对有关建议加以研究。
The offer would be studied very seriously by the Kuwaiti Air Force, he added.
我们非常重视这件事,因此要恰当的处理它。
This is something that we take very seriously. And so therefore, this is being handled in an appropriate manner.
我们非常重视手头的即时合同建议。
美国是一个非常重视法律的国家。
The United States is a country that places a great emphasis on law.
我的电子邮件收件箱是我非常重视的一个资源。
问题必须是独特而重要的,我非常重视这一点。
It has to be unique and relevant, and I'm very focused on that.
“亿万富豪”非常重视金融。
英国第二大教师联合会,非常重视网络攻击问题。
The NASUWT, Britain's second- largest teachers' union, takes cyber-bullying very seriously.
举个例子来说,“有时候我对细节不是非常重视。
For example: “Sometimes, I don't have a very good attention todetail.
应用推荐