• 这项工作需要非凡的耐心和毅力。

    The task requires extraordinary patience and endurance.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他在整个生病期间表现出非凡的忍耐力。

    He showed remarkable endurance throughout his illness.

    《牛津词典》

  • 他非凡的能力为他在队中赢得了一席之地。

    His outstanding ability earned him a place on the team.

    《牛津词典》

  • 对公众压力如此快速积极的反应是非凡的。

    Such responsiveness to public pressure is extraordinary.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我把我听力的复原归功于这项非凡的新技术。

    I owe the restoration of my hearing to this remarkable new technique.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这的确是非凡的成就。

    It is indeed a remarkable achievement.

    《牛津词典》

  • 她有非凡的意志力。

    She has a remarkable inner strength.

    《牛津词典》

  • 阿丽娜·雷耶斯几年前凭借她那非凡的小说处女作迅速成名。

    Alina Reyes shot to fame a few years ago with her extraordinary first novel.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这项非凡的发明代表了残疾人教育的巨大进步。

    This remarkable invention represents a tremendous stride forward in the education of the handicapped.

    youdao

  • youdao

  • 这些非凡的研究发现表明大象已经具备了区分人类声音的记忆能力。

    These remarkable findings suggest the elephants have built up a memory capacity to make distinctions between human voices.

    youdao

  • 利用这种非凡的光,科学家们获得了对各种物体和现象的宝贵见解。

    Using this extraordinary light, scientists have gained invaluable insights into diverse objects and phenomena.

    youdao

  • 我常常想起霍金,他热爱生活,坐在轮椅上对物理学领域做出了非凡的成就。

    I often thought of Hawking, loving life and producing extraordinary works of genius in physics from a wheelchair.

    youdao

  • youdao

  • 做到这一点并非易事,这需要一种非凡的远见,以及市政府、私营部门、社区团体和文化组织之间的协作。

    It is hard to get right and requires a remarkable degree of vision, as well as cooperation between city authorities, the private sector, community groups and cultural organisations.

    youdao

  • youdao

  • 他将他们塑造成一支非凡的队伍。

    He moulded them into a superb team.

    《牛津词典》

  • 他五岁时就表现出非凡的音乐才能。

    At the age of five he showed exceptional talent as a musician.

    《牛津词典》

  • 她非凡的才能举世公认。

    Her unusual talent gained her worldwide recognition.

    《牛津词典》

  • 他们的技能是非凡的。

    Their technical ability is exceptional.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他是个性格坚强的人,有着非凡的洞察力和交际手腕。

    He was a man of forceful character, with considerable insight and diplomatic skills.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 当然,乔布斯取得了非凡的成功。

    Jobs, of course, has enjoyed singular success.

    youdao

  • 没有人知道是什么样的天赋、野心、精力和运气使狄更斯成为如此非凡的作家。

    No one will ever know what mix of talent, ambition, energy and luck made Dickens such a singular writer.

    youdao

  • 她是个技艺非凡的表演者。

    She was a consummate performer.

    《牛津词典》

  • 她把每一次少有的微小成功都提升成了非凡的成就。

    She elevated every rare small success to the sublime.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我将成为一个非凡的商人。

    I would be a singular businessman.

    youdao

  • 给予他人是我们非凡的能量之源。

    Giving to others generates an extraordinary source of energy.

    youdao

  • 它的结果简直可以说是非凡的。

    The results have been nothing short of remarkable.

    youdao

  • 我的生命中围绕着非凡的女性。

    I was surrounded by extraordinary women in my life.

    youdao

  • 《星际迷航》一直有非凡的影响力。

    “Star Trek” has been particularly influential.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定