她处理起这种难题来方法很巧妙。
她把我当成知己,把她面临的种种难题都向我和盘托出。
She took me into her confidence and told me about the problems she was facing.
啊,这真是个大难题!
那些能够解决难题的人是对雇主最有价值的人。
Those who are able to solve difficult problems are the ones who are the most valuable to the employer.
相反,我喜欢解决难题,因为我通常会把这些难题看作令人激动的挑战。
On the contrary, I like solving difficult problems because I always take them as exciting challenges.
专家们一致认为在未来几十年内将出现一个难题:如何在不破坏地球的情况下养活90亿人口。
Experts agree that the next few decades will present a puzzle: how to feed nine billion people without wrecking the planet in the process.
存在一些技术上的难题,但我相信在未来的5到10年里,我们将会建设商用的海洋涡轮发电场。
There are a few technical difficulties, but I believe in the next five to ten years we will be installing commercial marine turbine farms.
那些将问题看作人为状况、并且不认为幸福就是没有任何难题的人,是我们所知道的最聪明的人;也是最少见的人。
Those who recognize problems as a human condition and don't measure happiness by an absence of problems are the most intelligent kind of humans we know; also, the most rare.
这支运动队,尽管近来遇到了难题,但还没有出局。
The team, despite their recent travails, are still in the game.
这男孩很聪明,能解出难题。
It is very clever of the boy to work out difficult problems.
多年来,它帮助我克服了一些难题。
进一步的研究有望解决目前的难题。
Additional research will hopefully solve the present puzzle.
他们都很有活力,渴望去挑战难题。
但28年后,春运不再是难题。
But in 28 years, Spring Festival travel may not be a problem at all.
这张“友情卡”能帮你解决所有难题。
人生是一道难题,解答它。
为难题提供解决办法很能满足人的心理。
经过多年的努力,我们终于解决了这个难题。
我开始认识到自然界是如何攻克这个难题的。
你的难题终将解决。
软件公司爱招募那些喜欢解决技术难题的人们。
Software companies love hiring people that like solving hard technical problems.
真正的学习不只是记住历史事件或算出数学难题。
True learning isn't just about memorizing history facts and solving math problems.
14岁那年,我遇到了人生第一个大难题。
自从记事起,我就热衷于接触新事物、挑战难题。
For as long as I can remember, I've loved learning new things and solving problems.
我们克服一个又一个难题。
因此,我个人的观点是每一个难题都将是一个机会。
So my personal view of life is that every problem is an opportunity.
他的工作不仅要处理难题而且也要应付突来的挑战。
His job is not only to dispose of problems but (also) to meet unexpected challenges.
应用推荐