谨附估价单一份，请填好并签字后寄回。
请阅览我后附专栏文章，该文论证世界正处于滞涨的通道之中。
Please see the attached my op-ed piece arguing that the world is heading towards stagflation.
每个包裹请至少附两张船运标签（请直接复印至您所需的数量），在描述尺寸和重量时请使用公制。
Please apply a minimum of two of the enclosed shipping labels per package (please Photostat the quantity you require if necessary) and use only the metric system when stating dimensions and weight.
请附组织机构图，工厂平面图及工厂路线图。
Please send SGS the factory organization chart, layout and road map to factory.
请附组织机构图，工厂平面图及工厂路线图。
Please send SGS the factory organization chart layout and road map to factory.
附器可以用来消除了任何的气泡，请务必附上设计墙壁表面。
The enclosed applicator can be used to smooth out any air bubbles and firmly attach the design to the wall surface.
随函附寄我方7011号销售合同一式两份，请会签并寄回一份供我方存档。
We are enclosing our Sales Contract No. 7011 in duplicate, please countersign and return one copy for our file soon.
随函附寄地3949号销售合同一式两份，请会签，并尽早寄回一份。
Enclosed please find our Sales Contract No. 3949 in duplicate for your counter-signature.
备注：在填写此通知书前，请阅夹附的《塡写监察投票代人委任通知书明》。
Note: Before completing this notice, please read carefully the "Notes on Completion of notice of Appointment of Polling Agents".
附寄目前可供化工产品货单一纸，请查收。
Please find herein a list of chemicals available at present.
请附宝船舶准备就绪后，如果没事。
我们在巴基斯坦的项目中需要进口一批橱柜。请附尽可能详细的描述和说明书。
We intend to import kitchen cabinets for our projects in Pakistan. Please send us your best possible rates along with complete description and specifications too.
随函敬附样本供贵公司参考。若满意样本质量，请尽快电传复实。
A sample is enclosed for your reference. If you find the sample acceptable, please telex us as soon as possible.
请丢失内附的保鲜袋。
邮寄简历的时候请附寄上身份证复印件。
请附产品说明书、产品目录、测试报告、用户使用手册。
Please attach Product Brochures, Catalogue, Testing Reports, User Manuals.
请查收我方随信附寄的AB456号修正订单，购买500包原棉，期待收到你方确认书和售货通知。
Enclosed please find our revised order sheet no, AB456 for 500 bales of raw cotton? We are looking forward to your confirmation of this order and also the sales note.
寄申请表时请附上附信。
附报名表一份(复印有效)，请详细填写后与参赛作品一并寄出。
The entry form is enclosed (copy is available), which should be posted after being filled out with the record and copies of the composition score.
请尽可能附一份详细外形图和逻辑表或标明以下有关尺寸及提供连线图。
Please attach the drawing as below and the pin-out logic table indicating the dimensions and Connecting logic.
请附两张护照照片，名字写在照片背面。
Please attach two passport photos with your name written on the back.
请附两张护照照片，名字写在照片背面。
Please attach two passport photos with your name written on the back.
应用推荐