“这一次，是我们正在阻碍交通。”他高兴地说。
"For once, we are the ones who are blocking the traffic," he says delightedly.
她试图打破阻碍南美洲西班牙语民族之间思想交流的国界壁垒。
She tried to break through the national barriers that hindered the exchange of ideas among the Spanish speaking peoples of South America.
尽管人们对间隔年存在普遍的误解，但它并不会阻碍学术事业的成功，事实上，它可能会促进学业发展。
Despite common misconceptions, a gap year does not hinder the success of academic pursuits—in fact, it probably enhances it.
但是，尽管人们对休学年存在普遍的误解，但它并不会阻碍学术追求的成果——事实上，它可能会促进学术发展。
But despite common misconceptions, a gap year does not hinder the success of academic pursuits—in fact, it probably enhances it.
他们指出，业余活动在儿童发展中发挥着重要作用，大量的家庭作业减少了孩子的业余时间，阻碍了他们的发展。
They point out that free-time activities play an important role in childhood development and that large amounts of homework reduce children's free time, hindering their development.
政府决不会因任何阻碍而放弃承诺。
困难时期可能总在最不合时宜的时候阻碍你，但请相信，这样的时刻不会一直持续下去。
Hard times may hold you down at what usually seems like the most inopportune time, but you should remember that they won't last forever.
那些有决心的人不会将障碍视为阻碍其成功的东西，而只是将其视为需要解决的麻烦。
Those who are determined don't see obstacles as something that prevents success, but mere inconveniences that need to be overcome.
她没有每天悲伤，而是决定不让它阻碍自己。
Instead of feeling sad every day, she decided not to let it hold her back.
“我可能是有残疾，”他说，“但我不会让它阻碍我做任何事。”
"I may have a disability," he says, "but I don't let it hold me back from anything."
但你没必要因为阻碍而停止不前。
不要让你的骄傲阻碍你不断成熟。
阻碍感恩的两大障碍就是遗忘和不留意。
Two big obstacles to being grateful are simply forgetting and failing to be mindful.
我能够战胜任何阻碍我前进的挑战。
不要让惧怕阻碍你前进的步伐！
放下过去，不要让它阻碍你前进。
你必须对自己的处境负责并战胜这些阻碍。
You must take accountability for your situation and overcome these obstacles.
不要让这个世界的复杂性阻碍你前进。
你在追逐梦想的旅程中遇到阻碍了吗？
Have you encountered any bumps on the journey to your dream?
但这不应阻碍我们看到它的高贵和普遍性。
But that should not deter us from seeing its nobility and universality.
不要让它成为你的阻碍。
不要让它成为你的阻碍。
应用推荐