当它阖起两张翅膀的时候，像生长在树枝上的一张干枯了的树叶。
When it closes its wings it resembles a withered tree leaf hanging from a branch — scarcely noticeable to the human eye.
“形散神聚”是欧式风格的主要特点，在纵横开阖，步移景异中，展现欧式园林的精致与尊贵。
Open and enclosed spaces, changing and varied landscape demonstrates the refinement and nobleness of the European garden.
于是他请颜阖来讨论这件人事案。
庄公想起刚才颜阖的预言，转过头问颜阖︰“你是怎么知道东野稷会出错的？”
Reminding the prediction by Yan he, Duke Zhuang turned to ask Yan he, "How do you know that he will make a mistake?"
庄公想起刚才颜阖的预言，转过头问颜阖︰“你是怎么知道东野稷会出错的？”
Reminding the prediction by Yan he, Duke Zhuang turned to ask Yan he, "How do you know that he will make a mistake?"
应用推荐