苍穹为虚无关阖。
一本书是一个未知,是夜晚,紧闭阖起,就是那样。
Because a book is the unknown, it's the night, it's closed off, and that's that.
其二,村寨中阖族而居的家,考察分家和家的延续;
Second, the family or home of Shui Nationality in the village, to investigate the continuation of the separation;
当它阖起两张翅膀的时候,像生长在树枝上的一张干枯了的树叶。
When it closes its wings it resembles a withered tree leaf hanging from a branch — scarcely noticeable to the human eye.
哀公的使者按照地址在一个穷乡辟野的小村落里,找到了颜阖的家。
The envoy read up the address and found Yan he's house which was located in a remote and poor village.
庄公想起刚才颜阖的预言,转过头问颜阖︰“你是怎么知道东野稷会出错的?”
Reminding the prediction by Yan he, Duke Zhuang turned to ask Yan he, "How do you know that he will make a mistake?"
“形散神聚”是欧式风格的主要特点,在纵横开阖,步移景异中,展现欧式园林的精致与尊贵。
Open and enclosed spaces, changing and varied landscape demonstrates the refinement and nobleness of the European garden.
当它阖起两张翅膀的时候,像生长在树枝上的一张干枯了的树叶。谁也不去注意它,谁也不会瞧它一眼。 。
With its wings closed it resembles a withered tree leaf hanging from a branch--scarcelynoticeable to the human eye. Gathering its wings with exquisite patterns, it conceals itsbeautiful colors.
当它阖起两张翅膀的时候,像生长在树枝上的一张干枯了的树叶。谁也不去注意它,谁也不会瞧它一眼。 。
With its wings closed it resembles a withered tree leaf hanging from a branch--scarcelynoticeable to the human eye. Gathering its wings with exquisite patterns, it conceals itsbeautiful colors.
应用推荐