• 我能从他的呼气中闻到威士忌酒味。

    I could smell the whisky on his breath.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他闻到了一股熏肉的油脂味儿。

    He could smell the bacon grease.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我能闻到瓜桃熟透了的香甜味道。

    I could smell the honeyed ripeness of melons and peaches.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们一打开前门就能闻到那煤气味。

    As soon as we opened the front door we could smell the gas.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她闻到那气味,恶心地皱起了鼻子。

    She wrinkled her nose in disgust at the smell.

    《牛津词典》

  • 我闻到厨房里有东西烧焦了。

    I can smell something burning in the kitchen.

    《牛津词典》

  • 他一进屋就说闻到了煤气味。

    He said he could smell gas when he entered the room.

    《牛津词典》

  • 一闻到烘烤食物的味道我就想起了童年。

    I always associate the smell of baking with my childhood.

    《牛津词典》

  • 她能闻到海水的咸腥味。

    She could smell the salty tang of the sea.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我醒来时闻到厨房里咝咝作响的熏肉的味道。

    I awake to the smell of sizzling bacon in the galley.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 如果你闻到了异味(例如汽油味或燃烧味),就把车带给你的修理工。

    If you smell something unusual (gas fumes or burning, for instance), take the car to your mechanic.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你闻到空中弥漫的茉莉花香了吗?

    Can you smell the fragrance of jasmine flowers?

    youdao

  • 现在我还能闻到烤面包的香味呢。

    Even now I smell bread baking.

    youdao

  • 骆驼能闻到远处的水的味道。

    Camels can smell water far off.

    youdao

  • youdao

  • 我们能闻到烤面包的香味。

    We could smell the bread baking.

    youdao

  • 你闻到有什么烧焦了吗?

    Have you smelled anything burned?

    youdao

  • 我们看到它,闻到它,喝它,甚至听到它。

    We see it, smell it, drink it and even hear it.

    youdao

  • 等他们闻到花生的香味。

    Wait till they smell the peanuts.

    youdao

  • youdao

  • 我闻到春天的气息。

    I could smell the spring in the air.

    《新英汉大辞典》

  • 你闻到什么味道?

    What is it you smell of?

    youdao

  • 我已经闻到了。

    I can smell it.

    youdao

  • youdao

  • 在超市门口,任何经过的人都能闻到热乎乎的新鲜面包的香味。

    Outside the supermarket entrance, anybody who walks past can smell warm, fresh bread.

    youdao

  • 奇怪的是,有些人发现他们能闻到一种花的香味但闻不到另一种。

    Strangely, some people find that they can smell one type of flower but not another.

    youdao

  • 它闻起来是那么香,谁一闻到它的香味,就会忘掉一切烦恼和忧愁。

    It smelt so sweet that all cares and sorrows were forgotten by him who inhaled its fragrance.

    youdao

  • 我可能从来没有听到过那种令人神魂颠倒的声音,或者闻到过那种迷人的气味!

    I might never have heard that entrancing sound, or smelt that bewitching smell!

    youdao

  • 如果我足够集中注意力,我还能闻到你的婚礼花束的甜香,因为你那么骄傲地捧着它让每一个人来看。

    If I concentrate hard enough, I can smell the sweetness of your wedding bouquet as you held it so proudly for everyone to see.

    youdao

  • 与此形成对比的是,同一个学生用画笔画了一幅令人惊叹的风景画——如此逼真,几乎可以闻到沁人心脾的河水,听到鸟儿的啁啾。

    By contrast, the same student used a brush to make a breath-taking landscape painting—so vivid that one could almost smell the refreshing rivers and hear the chirping birds.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定