大教堂的天花板金光闪闪。
长长的金光在湖面摇荡。
他们希望看见成功的金光在闪烁。
我看见一条闪金光的小鱼看着我。
金光洒在海洋上，沙子上，卵石上。
你认同金光飞航有高质素的服务。
我知道金光飞航的外观是怎样。
我认同金光飞航一定有好质素的服务。
我是金光飞航的忠实顾客。
金光集团半数以上产品出口到中国和印度。
More than half of Sinar Mas's exports go to China and India.
在黄昏辉煌的金光之中投下了长长的身影。
Among the brilliant golden light in the evening cast a long shadow.
泥土里那小小的金光是一颗用金子补过的磨牙。
The little spot of gold in the dirt is a molar with a gold filling.
金光闪闪的长金链！
我打开盒子取出闪着金光的手镯，“给我的？”
I opened the box and took out the gleaming gold bracelet. "For me?"
在阳光的照射下，沙子就像金光闪闪的黄金一样。
用你的内心的眼睛，跟随这金光，并成为它的伙伴。
With your mind's eye, travel with this light and become its companion.
一个奇怪的杏仁状容器闪着金光，切开了钴蓝色的天空。
A strange, almond-shaped vessel, gleaming like gold, cut across the cobalt-blue sky.
这时她看见了自己手上那只金光闪烁的粗大的结婚戒指。
And then she saw the bright gleam of her wide gold wedding ring.
在阳光下显得金光闪闪，人们从几十公里以外就能看到它。
They spangle under the sun and people can see it dozens of kilometers away.
科索夫大师并非是那种在金光闪闪的晚会上备受瞩目的画家。
Mr Kossoff is not the sort of painter who is photographed at glittering parties.
拜了四方，从眼内发出两道金光，直射到天庭，惊动了玉皇大帝。
Aa its eyes moved, two beams of golden light shot towards the heavens.
如果我们把它翻过来的话，这车底下会有那些金光闪闪的标签吗？
If we flip it over, will it have one of those golden stickers on its underside?
星的山愈来愈窄小了。但是我的眼里还留着一片金光，还响着动人的乐曲。
The star-lit mountain retreated smaller and smaller, yet in my eyes there were shining with an expanse of golden rays and lingering on a touching melody.
这些“黄金”时间是拍摄风景身影的最佳时段。因为，那是“金光”出现的时候。
These 'golden' hours are great for landscapes for a number of reasons - none the least of which is the 'golden' light that it often presents us with.
若金光飞航与另一渡轮品牌有同样好的声誉，我仍会选择乘搭金光飞航。
I will you prefer to take CotaiJet ferry, if there is another brand as good as CotaiJet's goodwill.
他们都是天使世界中的典范，有着金黄的头发和强健的肌肉，闪耀着金光。
These are the poster-boys of the angel world, blond, muscled and shining.
小鸟儿在旁边飞，花儿也陪伴她左右，河水在夏日阳光的照耀下闪烁着金光。
Birds around here, flowers near her, and the water gleaming like gold in the summer sunshine.
小鸟儿在旁边飞，花儿也陪伴她左右，河水在夏日阳光的照耀下闪烁着金光。
Birds around here, flowers near her, and the water gleaming like gold in the summer sunshine.
应用推荐