• 大教堂的天花板金光闪闪。

    The ceiling of the cathedral glittered with gold.

    《牛津词典》

  • 我知道金光飞航的外观是怎样。

    I know what CotaiJet looks like.

    youdao

  • 我在联想金光飞航的时候有困难。

    I have difficulty in imagining CotaiJet.

    youdao

  • 金光集团半数以上产品出口到中国和印度。

    More than half of Sinar Mas's exports go to China and India.

    youdao

  • 我能够在其他的渡轮品牌中认出金光飞航。

    I can recognize CotaiJet among other competing brands.

    youdao

  • 我打开盒子取出闪着金光的手镯,“给我的?”

    I opened the box and took out the gleaming gold bracelet. "For me?"

    youdao

  • 科索夫大师并非是那种在金光闪闪的晚会上备受瞩目的画家。

    Mr Kossoff is not the sort of painter who is photographed at glittering parties.

    youdao

  • 一路上,到处都是金光闪烁的彩灯,华灯高照,一派节日的景象。

    Along the way, is full of golden light flashing lights, lights shining, a festival of the spectacle.

    youdao

  • 如果我们把它翻过来的话,这车底下会有那些金光闪闪的标签吗?

    If we flip it over, will it have one of those golden stickers on its underside?

    youdao

  • 星的山愈来愈窄小了。但是我的眼里还留着一片金光,还响着动人的乐曲。

    The star-lit mountain retreated smaller and smaller, yet in my eyes there were shining with an expanse of golden rays and lingering on a touching melody.

    youdao

  • 这些“黄金”时间是拍摄风景身影的最佳时段。因为,那是“金光”出现的时候。

    These 'golden' hours are great for landscapes for a number of reasons - none the least of which is the 'golden' light that it often presents us with.

    youdao

  • 满天红云,满海金波,红日像一炉沸腾的钢水,喷薄而出,金光耀眼。

    The red Sea, full of Jin bo, like a red steel furnace boiling, gushing out, Jin Guangyao eyes.

    youdao

  • 他们还能将金箔“吹”到佛像和各种物体上让它们顿时生辉,金光灿烂。

    They can be gold, "blow" to the statues and various objects to make them suddenly brilliance, glittering.

    youdao

  • 金光灿烂的朝阳从它的大海眠床上冉冉升起,把温暖和光明倾泻给大地。

    Up the sun came in glory from his ocean bed and flooded the earth with warmth and light.

    youdao

  • 若金光飞航与另一渡轮品牌有同样好的声誉,我仍会选择乘搭金光飞航。

    I will you prefer to take CotaiJet ferry, if there is another brand as good as CotaiJet's goodwill.

    youdao

  • 快看,有一个人站在高处,傲气十足,身穿皇袍,头戴金光闪闪的皇冠!

    And look at that man standing tall and proud in his royal robe and shining gold crown!

    youdao

  • 小鸟儿在旁边飞,花儿也陪伴她左右,河水在夏日阳光的照耀下闪烁着金光。

    Birds around here, flowers near her, and the water gleaming like gold in the summer sunshine.

    youdao

  • 一个小装饰将是很有意思,但没有这么多金光闪闪,它符合我的卡车上的铬。

    A little decoration would be interesting, but not so much bling that it matches the chrome on my truck.

    youdao

  • 海水满盈盈的,照在夕阳之下,浪涛像顽皮的小孩子似的跳跃不定,水面上一片金光。

    Yingying full of water, as in the setting sun, the waves like a naughty child like skipping, on the surface of a piece of gold.

    youdao

  • 若金光飞航与另一渡轮品牌的一切是完全相同,我认同乘搭金光飞航渡轮是明智选择。

    I will feel smart to take CotaiJet ferry, if another brand is same as CotaiJet in anyway.

    youdao

  • 只见一轮红日悬在云层之上,光彩四射,层层云海鲜亮、橙红,闪着金光,如同一团团火焰。

    Saw a red cloud hanging above the glory in all directions, sea of clouds and layers of bright, orange-red, flashing golden light, like a round flame.

    youdao

  • 尽管这张照片还不足以令人叹为观止,在这片蓝宝石般的太平洋夜空中,火星也在闪烁着金光。

    As if the picture wasn't stunning enough, it also features Mars glowing fiercely against the rich blue of the Pacific night sky.

    youdao

  • 他矗立在坐骑旁边,身形巨大,金光璀璨,131英尺的高度使他几乎可以触摸蒙古广阔的天空。

    There he stands alone on his horse, a fierce giant shimmering out of nowhere rising 131 feet against the vast Mongolian sky.

    youdao

  • 数叶白帆,在这水天一色金光闪闪的海面上,就像几片雪白的羽毛似的,轻悠悠地漂动着,漂动着。

    The number of leaves white sail in the golden sea, just a few pieces of white feathers, gently floating, floating.

    youdao

  • 呼气时想象你身体中流动的所有自然能量都闪着金光,清除着,放松着并激发着你的身体,思维和情绪。

    As you exhale, visualize all the natural energy flowing through you like gold light, cleaning, relaxing and vitalizing your body, mind and emotions.

    youdao

  • 他们发现了一个金光闪闪的矿脉,于是买下了这个矿藏的开采权,一定要把矿藏中的金子挖出来卖钱。

    They discovered a vein of the shining ore, staked a claim, and proceeded to get down to the serious business of getting the gold ore out of the mine.

    youdao

  • 他们发现了一个金光闪闪的矿脉,于是买下了这个矿藏的开采权,一定要把矿藏中的金子挖出来卖钱。

    They discovered a vein of the shining ore, staked a claim, and proceeded to get down to the serious business of getting the gold ore out of the mine.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定