• 去年九月的地震——单是一条尚不为人知的断层线——就令当地人感到焦虑不安,至今,何时何地重建新城还悬而未决。

    September's quake, along a previously unknown fault line, had unnerved locals. How and where to rebuild are now big questions.

    youdao

  • 能修复及重建肌肤的天然屏障,防止水份流失;舒缓敏感肌肤,令皮肤感觉幼嫩柔滑。

    Able to repair and rebuild the skin's natural moisture barrier to prevent loss of sensitive skin, soothes the skin feeling smooth and delicate.

    youdao

  • 能重建肌肤锁水系统,令肌肤长时间保湿柔软,令肌肤滋润、水盈、美白。本品适用任何肌肤。

    Being able to reestablish skin water-lock system, retain long-time softness of skin, and make the skin moist and fair, this product serves all skin types.

    youdao

  • 综合楼(B单元)东侧的老工作坊得到了重建,以容纳艺术教室与小型剧院,独特的屋顶天窗系统令这里光照充足。

    The old workshops on the eastern side of the complex (Unit b) were remodelled in order to accommodate the arts room and a small theatre that will benefit from the unique roof lighting system.

    youdao

  • 综合楼(B单元)东侧的老工作坊得到了重建,以容纳艺术教室与小型剧院,独特的屋顶天窗系统令这里光照充足。

    The old workshops on the eastern side of the complex (Unit b) were remodelled in order to accommodate the arts room and a small theatre that will benefit from the unique roof lighting system.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定