让她重回原工作岗位是不可行的。
可能要花一些时间使经济重回正轨。
继7月份失踪后，迈耶森又重回其中。
这部戏重回百老汇时我看了。
我郑重起誓总有一天我要重回欧洲生活。
I solemnly vowed that someday I would return to live in Europe.
重回大学增强了我的自信，使我更加了解自己。
Going back to college has increased my confidence and I feel much more self-aware.
在该书的后几章，他又重回到这个主题上。
经过几次X光和核磁共振扫描，医生告诉我，我不能重回到我的运动中了。
After several X-rays and MRI scans, the doctor told me that I couldn't return to my sport anymore.
一些生态学家和时尚爱好者正试图让胡桃木制成的皮草重回市场。
Some ecologists and fashion enthusiasts are trying to bring back the market for fur made from nutria.
2010年就能重回正常状态吗？
另一方面，又有重回萧条的危险。
On the other, there is the risk of falling back into recession.
慢慢地，我将会重回这里的日常生活。
Slowly, I will be getting back into the swing of things here.
悉心处理用户错误：使用户重回正轨。
RIM正在努力重回赛场，变得酷起来。
生机正在重回这些街道。
规则五：不要重回你当年放弃的系列电影。
Rule Five: don't return to a franchise you abandoned a few years earlier.
让我们稍后再重回到我们的主题。
这么做只是因为他们更看重回报。
美国，是时候重回全球大家庭了。
也有其他人敦促奥巴马做好准备重回哥本哈根。
让我们重回出发点。
达里奥想要说服农民重回巧克力产业并保护雨林。
Ahnert wants to persuade farmers to return to chocolate farming and preserve the forest.
重回学校的母亲们将自己描述为她们孩子的好榜样。
Mothers going back to school described themselves as good role models for their children.
我们宣告“金灯台”将重回到神国度中的应有地位。
We declared that the "Menorah" or "Lampstand" would return to its rightful place in the Kingdom.
抛掉所有这些感觉，扔掉这些糟糕的情绪，重回正轨。
Toss all those feelings out. And get the hell off your ass and back on track.
秘密中的秘密重回我心。
2010年贷款总额预计重回7.5万亿的合理水平。
Banks are expected to scale back lending to roughly 7.5 trillion yuan in 2010.
2010年贷款总额预计重回7.5万亿的合理水平。
Banks are expected to scale back lending to roughly 7.5 trillion yuan in 2010.
应用推荐