他们在开采煤矿。
我们利用更好的采煤法增加了煤炭产量。
We have raised the coal output by using better mining methods.
你是一个采煤工吗？是的，我是。
钻机采煤法是一种新型的采煤方法。
人们还在这个地区开采煤矿。
他们现在已不在此处采煤了。
这个可怜的人是一个采煤工。
矿工们从岩层中开采煤。
这些活动包括采煤、采石、石油钻探和向地下注入废水。
These include coal mining, quarrying, oil drilling, and the injection of wastewater into the ground.
既然对环境不利又有安全隐患，为什么我们仍在继续采煤？
Given the environmental and safety issues, why do we still mine coal?
这些人在地下采煤。
1974-1977山西矿业学院采煤专业学习
1974-1977 Studied in the Coal Extraction Section of Shanxi College of Mining & Technology
因此工作的性质，例如银行业或采煤业，也许是影响因素之一。
So the nature of the work – banking or coalmining – may be a factor.
该专用智能磁力起动器通过5芯电缆与采煤机连接。
It can be connected with the coal cutter through a 5 core cable.
矿工们采煤。
加快资源枯竭型城市经济转型试点和采煤沉陷区治理。
We will accelerate the trial to transform the economies of cities that are dependent on resources that are now depleted and efforts to control sinkholes in coalmining areas.
其他的工业，像是采煤产业，有着极其高的伤亡数量和更多的事故。
Other industries, such as coal extraction, have incomparably higher death tolls and many more accidents.
早期地下采煤的时候，矿井中的金丝雀常常拥有短暂而有价值的一生。
In the early days of underground coal mining, pit canaries often had short but valuable lives.
这就意味着将会有很多的长时间的采煤活动，将化石燃料从地底挖出。
That means there are a lot of coal mines working overtime to pull the fossilized fuel out of the Earth.
该喷雾泵结构紧凑，占地面积小，符合采煤工作面的要求。
The structure is compact, and the water pump covers small area. It accord with the need of the coalface.
该喷雾泵结构紧凑，占地面积小，符合采煤工作面的要求。
The structure of the water pump is compact, and the water pump covers small area. It accord with the need of the coalface.
最有希望的观点来自铁路工人，他们不仅看到采煤和运煤，还看到了消耗煤。
The most hopeful remark is from a railroad employee who not only sees the coal being mined and transported but sees it being consumed. In this larger awareness, a vision of tomorrow glimmers.
人们反对的是燃煤带来的烟气和水污染，还有能够削平山头的破坏性采煤行为。
The opposition is about coal's air and water pollution and the devastating practice of mountaintop removal coal mining.
目前也有一场竞赛，要从潮汐能发电，如此我们才能停止开采煤炭。
And there is a race on at the moment to convert electricity from tidal and wave power, in order that we can leave the coal in the ground.
首先，在当地村民心中，煤山是座神山，他们认为，在山里采煤就等于冒犯了山神。
First, the villagers considered the mountain to be sacred and did not want to offend the spirits by mining there.
其次，开始采煤和贩煤生意后，当地人的木柴生意势必会受到影响，收入会相应减少。
Secondly, the sale of coal would reduce the income of the local people from selling firewood.
同时，他还注意到在附近的“煤山”储煤量极为丰富，于是他决定开采煤矿。
He also noticed that Meishan (literally "coal mountain") had huge seams of coal, and he wanted to mine them.
同时，他还注意到在附近的“煤山”储煤量极为丰富，于是他决定开采煤矿。
He also noticed that Meishan (literally "coal mountain") had huge seams of coal, and he wanted to mine them.
应用推荐