我们利用更好的采煤法增加了煤炭产量。
We have raised the coal output by using better mining methods.
这些活动包括采煤、采石、石油钻探和向地下注入废水。
These include coal mining, quarrying, oil drilling, and the injection of wastewater into the ground.
1974-1977山西矿业学院采煤专业学习
1974-1977 Studied in the Coal Extraction Section of Shanxi College of Mining & Technology
矿工们采煤。
加快资源枯竭型城市经济转型试点和采煤沉陷区治理。
We will accelerate the trial to transform the economies of cities that are dependent on resources that are now depleted and efforts to control sinkholes in coalmining areas.
所得结论对注气开采煤层气设计和评价具有指导意义。
These conclusions have guidance significance to exploitation coal bed methane by gas injection.
介绍用掩护支架采煤代替斜切爆破采煤法的显著效益。
Obvious benefits were introduced to replace the means of chamfering demolition mining by shield support mining.
其他的工业，像是采煤产业，有着极其高的伤亡数量和更多的事故。
Other industries, such as coal extraction, have incomparably higher death tolls and many more accidents.
早期地下采煤的时候，矿井中的金丝雀常常拥有短暂而有价值的一生。
In the early days of underground coal mining, pit canaries often had short but valuable lives.
这就意味着将会有很多的长时间的采煤活动，将化石燃料从地底挖出。
That means there are a lot of coal mines working overtime to pull the fossilized fuel out of the Earth.
该喷雾泵结构紧凑，占地面积小，符合采煤工作面的要求。
The structure is compact, and the water pump covers small area. It accord with the need of the coalface.
该喷雾泵结构紧凑，占地面积小，符合采煤工作面的要求。
The structure of the water pump is compact, and the water pump covers small area. It accord with the need of the coalface.
阐述通过添加碳酸钙和石灰，可使酸性采煤坑水得到很好治理。
The acid water in coal pit can be well controlled by adding calcium carbonate and lime.
最有希望的观点来自铁路工人，他们不仅看到采煤和运煤，还看到了消耗煤。
The most hopeful remark is from a railroad employee who not only sees the coal being mined and transported but sees it being consumed. In this larger awareness, a vision of tomorrow glimmers.
人们反对的是燃煤带来的烟气和水污染，还有能够削平山头的破坏性采煤行为。
The opposition is about coal's air and water pollution and the devastating practice of mountaintop removal coal mining.
目前也有一场竞赛，要从潮汐能发电，如此我们才能停止开采煤炭。
And there is a race on at the moment to convert electricity from tidal and wave power, in order that we can leave the coal in the ground.
首先，在当地村民心中，煤山是座神山，他们认为，在山里采煤就等于冒犯了山神。
First, the villagers considered the mountain to be sacred and did not want to offend the spirits by mining there.
房屋裂缝是否由煤矿采煤引起，主要是看采空区是否进入村庄保安煤柱。
If the mined zone go into the security coal pillar, the house crack could be thought caused by mining.
其次，开始采煤和贩煤生意后，当地人的木柴生意势必会受到影响，收入会相应减少。
Secondly, the sale of coal would reduce the income of the local people from selling firewood.
同时，他还注意到在附近的“煤山”储煤量极为丰富，于是他决定开采煤矿。
He also noticed that Meishan (literally "coal mountain") had huge seams of coal, and he wanted to mine them.
正确评价采煤沉陷区的水文地质特征是实现采煤沉陷土地持续利用的关键。
Correctly evaluating hydrological geology characteristics of mining subsidence area is the key of realizing continuable utilization of mining subsidence land.
位于宾州Mahanoy市的Blaschak采煤公司在对新客户进行营销活动。
The Blaschak Coal Corporation in Mahanoy City, Pa., is marketing to new coal users.
对机械化采煤工作面的采煤机司机和支柱工的劳动心率和能量代谢进行了现场实测。
The heart rate and energy metabolism rate of shearer operators and prop-setters during labour at coal face are measured at work site.
采煤机的进刀方式是采煤工艺的重要组成部分，它直接影响到工作面的产量和效益。
The feed way of the shearer is the important component of coal technology, it directly affects the output and benefit of the coal mining face.
其次，他向村民们保证，他们不仅能从采煤生意中赚到钱，而且还被允许烧煤，而不用继续使用木柴。
Secondly, he worked with the villagers to ensure they would get money from the coal extraction and be allowed to burn coal instead of firewood.
在板定梁煤矿，矿井已被挖进山体深处，卡车司机开了30分钟才到达采煤工作面，装上煤之后满载而归。
At the small Bandingliang colliery, the pit has been dug so far into the hillside that truck drivers take 30 minutes to reach the coalface, fill up and return with their load.
在板定梁煤矿，矿井已被挖进山体深处，卡车司机开了30分钟才到达采煤工作面，装上煤之后满载而归。
At the small Bandingliang colliery, the pit has been dug so far into the hillside that truck drivers take 30 minutes to reach the coalface, fill up and return with their load.
应用推荐