他变成了那种贫民窟里常见的醉鬼。
离这位女士远点,你这醉鬼!
他不得不轰走几个在酒吧里闹事的醉鬼。
He had to throw out a few drunks who were causing trouble in the bar.
他父亲是个蛮横的醉鬼。
排名第三的是泰国当地一名醉鬼的故事。
他靠充当那些醉鬼商人的出气筒来谋生。
He makes his living as a punching bag for drunken businessmen.
当“醉鬼”获救后,它在地上躺了一会,昏迷不醒。
When the inebriated elk was freed, it lay for a while on the ground, seemingly unconscious.
我听上去就像是一个气喘而口齿不清的醉鬼。
我说嘛,我的朗姆蛋糕怎么歪得像醉鬼似的。
不用想!因为他们说我们会拿去喝酒,说我们全是醉鬼和懒汉!
Because they say that we would go off and drink it up, and that we are drunkards and idlers!
他是一个醉鬼。
我要去和一个穿着皮衣的醉鬼约会,我向你抱怨他们。
I'll be dating leather-wearing alcoholics, and complaining about them to you.
傻瓜、醉鬼,还有美国也不可能永远得到上帝特别的佑护。
Fools, drunks, and the United States of America cannot rely on special providence.
他是第一个被高兴或者伤心的球迷们模仿成醉鬼的歌剧明星。
He was the first opera star to be imitated, drunkenly, by legions of joyful or heartbroken football fans.
比尔是乔治最好的朋友,给了醉鬼乔治一个主意,免得被老婆找麻烦。
Bill, George's best Pal, gave drunk ass George an idea of how to keep from getting in trouble with the wife.
这让人想起酒吧里两个醉鬼要打架时,先是逗着玩,然后便动真格的了。
It was reminiscent of the kind of tension in the pub when two drunks start squaring up to the each other, at first in a playful manner, ready to have a go.
开出租的这些年,我从没和乘客有过纠纷,连给醉鬼开车也没出过麻烦。
In all my years of driving a taxicab, I have never had any trouble with the public, not even with drunks.
有时我希望我是一个醉鬼,有一些事情,我真想象一个男人一样去尝试。
I wish I was a bloke sometimes. There are a few things I'd like to try out as a bloke.
把扶手的一截变成杠铃的唯一坏处就是不少醉鬼会把它当引体向上的杠铃使。
The only negative side to converting a portion of railing into a dumbbell is that countless drunk jocks will use it as a chin-up bar.
“醉鬼不分青红皂白的殴打你,光头仔们干掉你”,来自喀麦隆的Romeo说。
"The drunks just beat you," says Romeo, from Cameroon. "The skinheads kill you."
是的,所以我们知道如果我们要进行模拟,这个醉鬼向某个方向移动了,移动的距离是。
Exactly. So we know if we simulate it, one, the drunk has moved in some direction, 1 and will be exactly one step from the origin.
保持着一点小小的焦躁,要比穿过一个到处都是醉鬼和游手好闲的家伙的店铺要好的多。
Having a little flutter is much more fun when you don't have to wade though a shop of drunks and ne 'er-do-wells.
保持着一点小小的焦躁,要比穿过一个到处都是醉鬼和游手好闲的家伙的店铺要好的多。
Having a little flutter is much more fun when you don't have to wade though a shop of drunks and ne 'er-do-wells.
应用推荐