• 我在找一副灰色手套来配我的新礼服。

    I was searching for a pair of grey gloves to go with my new gown.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这顶帽子正好配这件上衣。

    The hat is a match for the coat.

    《新英汉大辞典》

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • 花生酱配果冻三明治或者用水果和酸奶做成的奶昔都是不错的选择。

    A peanut butter and jelly sandwich or a smoothie made with fruit and yogurt is a good choice.

    youdao

  • 毛料上衣配真丝长裤,质地上的差异非常有趣。

    A wool jacket complements the silk trousers and provides an interesting contrast in texture.

    《牛津词典》

  • 然后他们应当能够介绍你去见合适科别的执业医生,不管是你的全科医师、牙医还是配镜师。

    They should then be able to refer you to the appropriate type of practitioner, whether it be your GP, dentist, or optician.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这条裙子和我的上衣挺配的。

    This skirt matches my blouse.

    youdao

  • 请问您的沙拉配什么酱呢?

    What dressing would you like to have with your salad?

    youdao

  • 这幅画现在可以装裱、配框了。

    The picture is now ready to be mounted and framed.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我需要一件上衣来配这条裙子。

    I need a top to go with this skirt.

    《牛津词典》

  • 这些菜肴味道辛辣,宜配红葡萄酒而不是白葡萄酒。

    The spicy flavours in these dishes call for reds rather than whites.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她穿着一条非常时髦、有女人味的连衣裙,配以小巧的首饰。

    She is wearing a noticeably stylish, feminine dress, plus discreet jewellery.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 如果他开始呜咽,我就给他配和声。

    If he starts to whimper, I'll just harmonize with him.

    youdao

  • 如果统一标准后的旧充电器能被循环利用的话,移动电话公司应该考虑是否还需要为每部手机都配一个新的充电器。

    Mobile phone companies should consider whether a new charger is now needed with every handset if an old one after the unified standard can be recycled.

    youdao

  • 这段唱腔要用笛子来配。

    This passage is to be sung to the accompaniment of a bamboo flute.

    《新英汉大辞典》

  • 我想买条领带配这件套装。

    I'd like to buy a tie to match this suit.

    youdao

  • 窗帘和地毯十分相配。

    The curtains and the carpets match perfectly.

    youdao

  • 她的宝石项链与她的连衣裙十分相配。

    Her stone necklace harmonized well with her dress.

    youdao

  • 很好,配你的衣服很好看。

    B: it's very nice. It goes beautifully with your dress.

    youdao

  • 请稍等,我给你配这张处方上的药。

    Please wait a moment while I fill this prescription for you.

    youdao

  • 这条裙子和这件上衣挺配的,是吧?

    This skirt matches this blouse, doesn't it?

    youdao

  • 配以简短的信息和生动多彩的图片。

    They had short bites of information and bright, colorful graphics.

    youdao

  • 西红柿配橄榄油能使番茄红素被充分的吸收。

    To best absorb lycopene, eat tomatoes with olive oil.

    youdao

  • 你觉得紫色上衣配牛仔裤怎么样?

    How about this purple top and these jeans?

    youdao

  • 你觉得紫色上衣配牛仔裤怎么样?

    How about this purple top and these jeans?

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定