我们认真通读上次会议的纪要。
其次，在做任何标记之前，先通读整个段落。
通读全文。
当报道在人们中传递时，就被提炼、校对和分类，直到最终交到我的手上，在播出前我有机会把大多数报道通读一遍。
As stories go through the chain of people, they are refined, corrected and sorted out until they come finally to me and I have a chance to read through most stories before I go on the air.
通常角色会随着故事的发展而变化，所以你在开始时读到的主题在结尾时可能不是真的！出于这个原因，你需要先通读整篇课文。
Usually characters change as the story goes on, so the theme you get at the beginning might not be true at the end! For this reason, you need to read through the whole text first.
两个人都说他们要写对于普通读者浅显易懂的文学书籍。
Both say they want to write literary books that are accessible to a general audience.
为了帮助我们准备考试，老师建议通读我们的笔记。
To help us prepare for the exam, the teacher suggested reading through our notes.
我只是想向普通读者展示一位知名作家的良好风度。
I just wanted to show a well-known writer's good manners to the common readers.
在找到一个“大致的想法”之后，通读全文，找到佐证这个想法的例子。
After finding out a "big idea", go through the text to find examples that support this idea.
在你选书之前。你最好把前几页通读一遍，看看它对你来说是太容易还是太难了。
Before you choose a book, you'd better look through the first few pages to know whether it is too easy or too difficult for you.
考试前通读一遍你的笔记可以帮你回忆学过的知识。
Reading through your notes before the exam can refresh your memory.
你应该一遍又一遍地通读论文，努力充实和阐明你的观点。
You should go through the paper many times—and then again—working to substantiate and clarify your ideas.
不过，我还是希望我们能把乔伊斯的小说通读一遍并在课上讨论。
Still, I wish we could read whole novels by Joyce and discuss them in class.
对普通读者来说，诗很难懂吗？
再次通读你的论文，检查语法错误。
因此，应当访问API站点并通读文档。
For that, you should go to the API site and read through the documentation.
在发送之前没花额外的时间通读你的邮件。
Not reading through your email an extra time before hitting send.
一旦读者通读此书后，将没有回头路可走！
Once readers have gone through the book, there will be no turning back!
当你有一千个贴子需要通读时你从哪里开始？
Where do you start when you have a thousand posts to read through?
你已经通读过一遍信件以确保没有遗漏的词。
You have read the cover letter out loud to make sure there are no missing words.
通读整篇演讲稿，标出支持那个初衷的要素。。
Read through the speech, noting elements that aid in that purpose.
各国通读文本提出自己立场的时间只有一个小时。
Countries had just an hour to read the text and come up with their positions.
难道他的出版商认为这样就可以搪塞普通读者了吗？
Did his publisher think this would put off ordinary readers?
再次通读全文，找出语法、拼写、排版印刷的错误。
Re-read your paper in order to find our grammar, spelling mistakes or typos.
然后第二遍通读剧本，这回的重点要集中在剧本元素上。
Then do a second read-through, focusing on the screenplay's elements.
请先将商品目录通读一遍，再决定买哪个型号。
Please read the catalogue from cover to cover before you decide which model to purchase.
考虑让某个值得你信任的人从另外一个角度通读你的脚本。
Make sure it flows. Consider having someone you trust read through it as well for another perspective.
请确保您已经通读了整个协议，事实上也能够接受这些协议。
Make sure you've read the agreements thoroughly and can, in fact, accept them.
请确保您已经通读了整个协议，事实上也能够接受这些协议。
Make sure you've read the agreements thoroughly and can, in fact, accept them.
应用推荐