他通过递交辞呈已表明对政府决定的不满。
He has, by submitting his resignation, signalled his unhappiness with the government's decision.
标书是5月递交的，直到10月都秘而不宣。
The bids were submitted in May and were kept under wraps until October.
没什么，只是她昨天递交了一份工作申请，公司让她今天去面试了。
Nothing, it's just that she submitted a job application yesterday and the company asked her in for an interview today.
最迟须于下星期一递交申请书。
他们递交了一份有8万人签名的请愿书。
立陶宛议会也向联合国递交了一封公开信。
The Lithuanian parliament also sent an open letter to the United Nations.
星期六我递交了辞呈。
鲍勃•摩根已递交了辞呈，并且已被批准了。
Bob Morgan has offered his resignation and it has been accepted.
他已向首相递交辞呈。
他递交了辞呈。
在你递交申请表之前，检查一下你所写的内容。
Check what you have written before you hand in your application form.
他立刻递交了辞呈——就在那天晚上，法官旧病复发，去世了。
He handed in his resignation at once—and that night the Judge suffered a relapse and died.
在三方沟通确认后，正式订单将同时递交买卖双方和平台。
After coordinate among three parties, official P/O would be submitted to both supplier and buyer from platform.
上诉人可以根据被上诉人的摘要递交最后的回应摘要。
The appellant may file a final reply brief to the appellee's brief.
通话者可以要求匿名递交材料。
要给员工评论递交书面评论的机会。
The employee was given the opportunity to comment and submit written comments if appropriate.
他递交给吉尼斯的录像带就有26盘。
你需要先递交一份工程的可行性报告。
You have to hand in a report on the feasibility of the project first.
全球各地的军官们递交他们的工作请求。
他们拒绝递交业绩评估。
两天后，我向国会递交了我的预算案计划。
意识层：我刚递交了我的辞职信。
这是他递交首相的辞职信全文副本。
Here is a copy of his resignation letter to the prime minister in full.
之后不久我就递交了辞职信。
那时第一起诉讼已经递交至美国法庭。
By then, the first lawsuit was already being argued in U.S. courts.
她递交了一份关于那个事件的简要报告。
下一步将递交国会审议。
下一步将递交国会审议。
应用推荐