待透雨落下后，农民们抢种早熟庄稼。
To be soaking rain fall, farmers will have rush-planting early-maturing crops.
七个多有没下透雨。
大雨或透雨过后，壤中气汞含量急剧降低，甚至使异常消失；
Heavy rain or saturating rain would lead to drastic decrease of mercury content in soil gas or even to the disappearance of anomalies.
一个急转之后，我们离开了人行道，轰叫着开上了浸透雨水的。
With a sudden turn we left the pavement and roared up a rain-soaked gravel street.
不要让我开始对那些寒冷，透雨，这只是开始，当你没有准备好。
And don't get me started on those cold, soaking rains that only start when you're not ready for them.
眼下，又下了一场透雨，秋后的丰收局面，也大体可以确定下来了。
At present, under a heavy rain, the autumn harvest situation, also can be roughly determined.
大气降雨输入森林后，林冠截留、穿透雨和树干径流构成了新的水量分布格局。
The forest vegetation is of great significance to rainfall distribution and regulation of runoff.
利用最优子集回归预报法对宁夏春季首场透雨出现日期的预测具有理想的拟合效果。
The effect of forecast using the optimal subset regression method for the date of the first soaking rainfall is good in Ningxia.
你眷顾地、降下透雨、使地大得肥美．神的河满了水．你这样浇灌了地、好为人豫备五谷。
You care for the land and water it; you enrich it abundantly. The streams of God are filled with water to provide the people with grain, for so you have ordained it.
你眷顾地、降下透雨、使地大得肥美．神的河满了水．你这样浇灌了地、好为人豫备五谷。
You care for the land and water it; you enrich it abundantly. The streams of God are filled with water to provide the people with grain, for so you have ordained it.
应用推荐