棉织品能使皮肤透气。
我走的时候，他跟我一起出来——说他想透透气，还说要伸伸腿。
When I left, he came out with me—said he wanted some air, and talked about stretching his legs.
竹子已经普遍用于制作耐用、透气、柔软的织物，并被用于制造床上用品、内衣、毯子、包、帽子等等。
Bamboo has become a popular choice in durable, air permeable, soft fabrics, and is used to make bedding, underwear, blankets, bags, hats, and much, much more.
已开发出许多可渗水透气的产品。
A number of products have been developed which are permeable to air and water.
蚯蚓做了使土壤透气的重要工作。
大多数户外运动衣服必须透气且防水。
Breathable, waterproof clothing is essential for most outdoor sports.
你应多点到户外透透气。
我们午餐时出去透透气。
唐昌布鞋有20多种款式，结实、舒适、透气、环保。
With over 20 types, Tangchang cloth shoes are strong, comfortable, breathable and friendly to the environment.
在这一层之上，是防水透气的外层。
好,至少我们能开窗透气吧?
Well, can we at least open the window and get some ventilation in here?
穿一件抗风防水材料制成的透气的外套。
Wear an outer layer of breathable, wind-resistant, water-resistant material.
这件涤纶衬衣不透气。
这件短上衣穿着很舒适，因为这种织物透气。
在这儿我才能透透气！
约翰：那么，我们至少得开扇窗户透透气吧？
John: Well, can we at least open a window and get some ventilation in here?
你得先让酒透透气。
使用能透气的合成材料制成的跑步服。
Wear running attire made of synthetic materials that wick moisture away.
据说，由液体玻璃形成的涂层具有可塑性和透气性。
The layer formed by the liquid glass is said to be flexible and breathable.
每两个小时下车透透气。
我想先去后甲板透透气。
I decided first to go out on the Murzim's afterdeck for a breath of open air.
松开水龙头的透气口，打开总阀送水，打开水龙头。
Unscrew the aerator from the faucet, turn the water on at the shutoff valves, and open the faucet.
第二层透气织物编织的要松(比如羊毛或类似纤维的织物)。
Wear a looser, second layer of breathable material (like fleece or similar fabrics).
有机棉是很好的填充物，它完全是自然无害的，结实并且透气。
Organic cotton is a great filling material for mattresses since it is natural, non-toxic, firm and breathable.
让水流出几分钟，检查是否漏水，然后将透气口归位。
Let the water run for several minutes, check for leaks, and then reattach the aerator.
许多鞋子都为透气设计，所以你需要穿上厚袜子保暖。
SOLUTION Many shoes are designed for maximum venting, so wear warm socks that will keep the chill out.
去外面透透气，去公园，去海边，在家里做顿家常的晚餐。
Go outside, to a park, to the beach. Have a potluck dinner at home.
这一周，你需要摆脱现代生活的疯狂与严肃，出去透透气。
Your week is designed for you to step beyond the madness & seriousness of modern life & have some fun.
这一周，你需要摆脱现代生活的疯狂与严肃，出去透透气。
Your week is designed for you to step beyond the madness & seriousness of modern life & have some fun.
应用推荐