不到五分钟，康第一家就在街上逃命了。
Scarcely five minutes later the Canty household were in the street and flying for their lives.
他说：“快逃命去吧！”
幸存者们为了逃命，正拼命地游。
天使盯着匆匆逃命的刺猬们。
我还没有说要你弃船逃命呢。
快！跳！跑！跑！跑呀！快逃命呀！
陛下，逃命的话是称不上勇士的。
让我们上去给我们一个逃命的机会。
他一看见那老虎，就连忙逃命跑了。
我们担心我们的生命，我们试图逃命。
And we were afraid for our lives; we tried to escape to save our lives.
身后，钟声在他逃命的时候再次响了起来。
Behind him, the bells began to ring again as he fled for his life from the ledge.
敌人开始逃命，把伤的和死的都留下了。
当然不是。不过不敢怎样我还是逃命了。
这会让猎人手忙脚乱，而我们就得以逃命。
That will keep him busy, and we will be able to escape with our lives.
我们有必要逃命，但我们不能指望得到宽恕。
It became necessary to fly our lives, but we couldn't expect to be pardoned.
地颤使镇中心摇晃时，工作人员都各自逃命。
Office workers ran for their lives as an earth tremor shook the center of town.
甚至小狗也很忙碌。它在追一只猫。猫在逃命。
Even the dog is busy. It's chasing a cat. The cat is running for its life.
这个士兵感到一股逃命的冲动，但是努力克制住它。
The soldier felt an impulse to run for his life, but fought hard to control it.
所以所有士兵丢弃了一切的东西都跳起来逃命去了！
So all the soldiers had jumped up to run for their lives, leaving everything behind!
那个小偷正在逃命，因为警察正在追他。参考答案。
The thief is running for his life, because the policemen are chasing him.
两人被逼逃命，为了洗脱嫌疑，必须解开语言之谜。
They are forced to escape, in order to elute the suspect, must solve the mystery of language.
最后，当一大群动物朝他跑去时，他转身逃命去了。
Finally, when a whole crowd of animals came rushing towards him, he turned and ran for his life.
由于布料加剧了火势，工人们尝试着以各种可能的方式逃命。
As the clothing materials feed the fire workers tried to escape anyway they could.
骑兵在平原里四散奔逃，逃到阿左托，进入他们的达贡庙逃命。
And they that were scattered about the plain, fled into Azotus, and went into Bethdagon their idol's temple, there to save themselves.
砖石片从燃烧着的砖石建筑上纷纷掉到她的周围，她赶紧逃命。
With pieces of burning masonry falling all around her, she ran for dear life.
砖石片从燃烧着的砖石建筑上纷纷掉到她的周围，她赶紧逃命。
With pieces of burning masonry falling all around her, she ran for dear life.
应用推荐