• 我们一直期盼奖赏回报名望某天突然迸发荣耀光芒。

    It's the guerdon, the reward and the prize of fame that we're continually anticipating will burst out someday in a sudden blaze of glory.

    youdao

  • 怒火心中燃烧,随时可能迸发

    Rage bubbled just below the surface of his mind.

    《牛津词典》

  • 的双眼迸发暴怒之火

    Her eyes blazed with fury.

    《牛津词典》

  • 建议不要因为同情心敬重迸发过于激动

    He advised him not to get too excited by her effusions of empathy and respect.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 使命感联系起来,深入挖掘迸发巨大力量

    She connected with her sense of purpose and dug deep, cultivating a tremendous sense of strength.

    youdao

  • 欢乐喊叫唇间迸发出来油漆过的小船上,美人鱼伸出双臂

    A cry of joy broke from his lips, and standing up in the painted boat, he held out his arms to the Mermaid.

    youdao

  • 热烈的掌声,犹如春雷迸发

    Applause broke out like spring thunder.

    《新英汉大辞典》

  • 大厅里迸发一阵笑声

    There was an outburst of laughter in the hall.

    《新英汉大辞典》

  • 热烈的欢呼声人群迸发出来

    A mighty cheer burst from the crowd.

    youdao

  • 容易达到东西带给我们瞬间迸发快乐

    Things that are easy to process give us a momentary burst of pleasure.

    youdao

  • 是否经历过天赋灵感迸发时刻

    Have you experienced moments of genius and inspiration?

    youdao

  • 火焰跳跃迸发出火星。

    The flames leaped and sparkled.

    youdao

  • 阿基米德澡时灵感迸发

    Archimedes had his eureka moment in the bath.

    youdao

  • 如果经常迸发这种火焰

    If often leaps out of the flames.

    youdao

  • 来自内华达州蓝山地热项目滚滚蒸汽迸发

    That's the sound of steam bursting from the Earth at Nevada Geothermal's Blue Mountain project.

    youdao

  • 鸟蛋掉到柴火上,蛋黄随即迸发黄色火焰

    It landed on a pile of firewood where the yellow yolk burst into flames.

    youdao

  • 诗歌“一种内心深处迸发东西。”

    Poetry is that which just sort of spills out of me.

    youdao

  • 迸发灵感之

    That is my inspired time.

    youdao

  • 灵感随时随地迸发,但永远也无法预料

    You Never Know When Or Where Inspiration Will hit.

    youdao

  • 大脑烹饪迸发新鲜想法计划

    You can feel new ideas and plans cooking up in your head.

    youdao

  • 第二单独演唱首歌迸发出了火花。

    She then sings the second stanza by herself, giving the song some real smolder.

    youdao

  • 密切配合医疗保健机构治疗糖尿病迸发症。

    Work closely with your healthcare provider to manage your diabetes and control any other risk factors.

    youdao

  • 袋子掉进地下世界破了所有迸发出来

    As soon as the bag dropped to the world below, it broke and all the heat crammed inside the bag rushed out.

    youdao

  • 过去什么时候什么地点迸发出了新颖点子

    Think about when and where you came up with your most innovative ideas.

    youdao

  • 每个球员都努力并且看到队伍迸发自信

    Everybody's getting on and you can see the confidence in the group.

    youdao

  • 不要忘了能帮助展开思路,迸发创作灵感

    Don't forget that it also helps inspire and recharge your creative juices and that alone wil.

    youdao

  • 希望书中可以展现其实每个人都可以迸发出兽性一面

    But I hope the book shows that everybody has it in them to tap into their animal side.

    youdao

  • 静寂并不总是如一,这取决于迸发阴影还是来源于阳光

    That silence is not always of the same quality, depending on whether it springs from the shade or the sunlight.

    youdao

  • 摄影师捕捉烟火将五颜六色色彩迸发天空一瞬间

    Exploding in vibrant colors, fireworks paint the night sky for a moment that photographers seek to capture.

    youdao

  • 摄影师捕捉烟火将五颜六色色彩迸发天空一瞬间

    Exploding in vibrant colors, fireworks paint the night sky for a moment that photographers seek to capture.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定