• 违章停车就可能收到罚款单。

    Park illegally, and you're likely to be ticketed.

    《牛津词典》

  • 你这样做可能被记录违章。

    You risk having your licence endorsed.

    《牛津词典》

  • 那辆汽车在警察局违章车辆认领处停放了一个月。

    The car remained in the police pound for a month.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 事情源于一次交通违章。

    It BEGAN with a traffic violation.

    youdao

  • 我刚才拐弯是违章的。

    I just make an illegal turn.

    youdao

  • 它直接决定违章证据是否充分。

    It directly determines whether sufficient evidence illegally.

    youdao

  • 二是违章停车,停在不该停的地方。

    Park the car in a wrong place.

    youdao

  • 午休前,法官叫来了最后一名违章司机。

    The judge called one last name before lunch.

    youdao

  • 经现场初步勘察,倒塌事故可能是由违章施工所致。

    According to an initial investigation, the accident may have been caused by a violation of construction procedures.

    youdao

  • 司机抱怨说巡警不曾发出足够的交通违章传票。

    The driver complained that the patrolmen were not papering enough.

    youdao

  • 警察对违章超速驾驶者的制裁实现了它的目的。

    The police crackdown on speeders achieved its purpose.

    youdao

  • 安全编织幸福的花环,违章酿成悔恨的苦酒。

    Safe and happy weaving garlands, illegal lead to bitter remorse.

    youdao

  • 我上网去付那张违章停车罚单,并尝试去反驳。

    When I went online to pay the parking fine, I tried to dispute the ticket.

    youdao

  • 鲍勃:看,他的防风玻璃也破了,这是违章驾驶。

    Bob: Look, his windshield is also cracked, that is against the law.

    youdao

  • 安全是最大的效益,违章是犯罪,事故是最大的浪费。

    Security is one of the biggest benefit, the crime of illegal accident is the biggest waste.

    youdao

  • 如果你在那里停车,很可能会收到一张违章停车通知单。

    If you leave your car there you might get a parking ticket.

    youdao

  • 理论上,违章罚金是50美金。 不过实际上是130美金。

    On paper, the fine for most offenses is $50.

    youdao

  • 商人拒绝交钱,并问交警为何他要为如此小的违章付如此多的钱。

    He refused to pay and asked the policeman why he was being asked so much for a minor offence.

    youdao

  • 行人违章已成为困扰广州交通管理者的“交通顽症”,严重影响着出行的安全。

    The violations of regulations of passers-by have become a traffic disease of Guangzhou Traffic Management.

    youdao

  • 如今有证据显示,十几岁新手的驾车事故率与他们的违章驾驶有关。

    And now there's evidence to confirm that erratic driving by teens predicts their odds of accidents.

    youdao

  • 两只灭火机挂在脚手架上,据说是这些违章脚手架引发了11月15日的大火。

    Two fire extinguishers hang from the illegal, flammable scaffolding believed to have caused the flames on Nov. 15.

    youdao

  • 事情弄得一团糟,更糟糕的是,他因交不起$1,200停车违章罚款费而被监禁。

    Things got worse. He was hauled off to jail for $1, 200 in parking violations that he couldn't pay.

    youdao

  • 确保工厂符合安全标准,经由纠正措施已挽回包括违章在内业务上的损失。

    Ensure factories comply with security standards via corrective action up to including loss of business for non-compliance.

    youdao

  • 自称坚持原则的科尔曼眼下不再开违章停车罚单,不过仍在负责联防队的工作。

    The self-described stickler for rules says he has stopped writing parking tickets for now but continues to run the Crime Watch's office.

    youdao

  • 如果我知道麦克过去曾有过违章驾驶记录的话,我是根本不会把我的汽车借给他的。

    I would never have lent Mike my car if I had known that he had a past record of driving violations.

    youdao

  • 他提出的“智能判刑”似乎是让罪行不严重的人接受社区处罚,如欠债不还的人和违章司机。

    His notion of “intelligent sentencing” appears to involve more community punishments for less serious offenders, such as debtors and errant motorists.

    youdao

  • 警察记录上显示违章车辆是一辆金色丰田车,但实际上官方登记清楚的记载是一辆灰色的车。

    The cop had written down that the car was a gold Toyota, whereas the vehicle registration plainly stated that it was gray.

    youdao

  • 警察记录上显示违章车辆是一辆金色丰田车,但实际上官方登记清楚的记载是一辆灰色的车。

    The cop had written down that the car was a gold Toyota, whereas the vehicle registration plainly stated that it was gray.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定