你这样做可能被记录违章。
它直接决定违章证据是否充分。
It directly determines whether sufficient evidence illegally.
经现场初步勘察，倒塌事故可能是由违章施工所致。
According to an initial investigation, the accident may have been caused by a violation of construction procedures.
司机抱怨说巡警不曾发出足够的交通违章传票。
The driver complained that the patrolmen were not papering enough.
警察对违章超速驾驶者的制裁实现了它的目的。
操作前，必须纠正所有的安全隐患和违章。
Any safety deficiencies or violations must be corrected immediately before proceeding with operations.
未经认可或违章停放的车辆将被锁上铁枷。
商人拒绝交钱，并问交警为何他要为如此小的违章付如此多的钱。
He refused to pay and asked the policeman why he was being asked so much for a minor offence.
要积极主动向用电职员宣传安全用电常识，制止违章用电行为。
The staff should propagandize actively the knowledge of using electricity safely to the users and restrict the action of peccancy in using electricity.
从众行为是一种普遍的社会现象，对行人违章穿越有较大的影响。
Conformity behavior is a universal social phenomenon and has great effect on pedestrian violated crossing.
如今有证据显示，十几岁新手的驾车事故率与他们的违章驾驶有关。
And now there's evidence to confirm that erratic driving by teens predicts their odds of accidents.
乙方在生产过程中必须严格遵守安全操作规程并有权拒绝违章指挥。
The Employee must strictly abide by rules of safe operations during working process and has the right to refuse peccant command.
两只灭火机挂在脚手架上，据说是这些违章脚手架引发了11月15日的大火。
Two fire extinguishers hang from the illegal, flammable scaffolding believed to have caused the flames on Nov. 15.
事情弄得一团糟，更糟糕的是，他因交不起$1,200停车违章罚款费而被监禁。
Things got worse. He was hauled off to jail for $1, 200 in parking violations that he couldn't pay.
确保工厂符合安全标准，经由纠正措施已挽回包括违章在内业务上的损失。
Ensure factories comply with security standards via corrective action up to including loss of business for non-compliance.
自称坚持原则的科尔曼眼下不再开违章停车罚单，不过仍在负责联防队的工作。
The self-described stickler for rules says he has stopped writing parking tickets for now but continues to run the Crime Watch's office.
如果我知道麦克过去曾有过违章驾驶记录的话，我是根本不会把我的汽车借给他的。
I would never have lent Mike my car if I had known that he had a past record of driving violations.
今天，我把我的停车证拿下车去和和那些人理论，他们给我开了一张违章停车的罚单。
Today, I took my parking permit off my car to debate a ticket that I got for not having my permit displayed.
电子警察作为一种非现场处罚执法方式，主要是提供满足执法要求的证据（违章 照片）。
Electronic police as a non-spot penalty enforcement approach is to provide law enforcement to meet the evidence requirements (violations).
他提出的“智能判刑”似乎是让罪行不严重的人接受社区处罚，如欠债不还的人和违章司机。
His notion of “intelligent sentencing” appears to involve more community punishments for less serious offenders, such as debtors and errant motorists.
警察记录上显示违章车辆是一辆金色丰田车，但实际上官方登记清楚的记载是一辆灰色的车。
The cop had written down that the car was a gold Toyota, whereas the vehicle registration plainly stated that it was gray.
然而，在过去的五年里，所有机动车违章驾驶中女性的比例仅上升了一个百分点，占12%。
However, the proportion of all motoring offences committed by women in the past five years has risen by only one percentage point, to 12 per cent.
有清洁工服务的59个公共区域当中将有25个试点，试点区域的清洁工将拍下违章停泊车辆的车牌号。
25 of the city's 59 community districts which have street sweepers servicing will be in the pilot program. The cameras would capture the license plates of cars parked illegally.
在过去五年中，女性超速行驶的情况上升了4个百分点，但仍只占整个超速行驶违章的17%。
Women's speeding offences have risen by four percentage points in the past five years yet still constitute only 17 per cent of the total.
附加安全措施是必要的关卡；附加安全措施是应用于平交道口的额外处理，以减少平交道口的违章事故数量。
SSMs are deterrents; they are additional treatments that can be applied to grade crossings that will reduce the number of grade crossing violations.
附加安全措施是必要的关卡；附加安全措施是应用于平交道口的额外处理，以减少平交道口的违章事故数量。
SSMs are deterrents; they are additional treatments that can be applied to grade crossings that will reduce the number of grade crossing violations.
应用推荐