机场在大约20公里远的地方。
它震动了东南方向90英里远的加尔维斯顿的建筑物。
It shook buildings as far away as Galveston, 90 miles to the southeast.
她在冰上骑行,突然从自行车上摔了下来,就摔在我前面几步远的地方。
She was riding on ice when suddenly she fell off her bike a few steps in front of me.
互联网几乎覆盖了世界的每一个角落,但危险的是,你的个人信息也可能会被传播到那么远的地方。
The Internet reaches almost every corner of the world, but the danger is that your personal information might travel that far, too.
火山活动是如何在离板块边界那么远的地方发生的呢?
How can volcanic activity occur so far from a plate boundary?
视频显示,他将直升机发射到空中并飞行了足够远的距离,才成功地移除了松动的牙齿。
The video shows him launching the helicopter into the air and flying just far enough to successfully remove the loose tooth.
俄罗斯、希腊和波兰的鹳鸟飞到了南非那么远的距离,而来自西班牙、突尼斯和德国的鹳鸟却只飞到了萨赫勒地区。
The Russian, Greek and Polish storks flew as far as South Africa, while those from Spain, Tunisia and Germany flew only as far as the Sahel.
在八月一个炎热的下午,我坐在一家开张了两年,离特蕾莎只有一个街区远的星巴克里,一边啜饮着高价咖啡,一边回忆往事。
I am on a hot August afternoon, sitting in a Starbucks that two years ago opened a block away from the Theresa, snatching at memories between sips of high-priced coffee.
当时我就站在几英尺远的地方。
他在50码远的十字路口停了下来。
她打了一个25英尺远的推杆进洞。
走了这么远的路,你一定饿了吧。
你绝不可能从那么远的地方把球投进去。
他停在离那座建筑还有100码远的地方。
特雷索·坎多尔在6码远的地方踢球失误。
他们当中一些人住在离这儿相当远的地方。
她的房子在这条路上前面半英里远的地方。
就为了见一次面,要跑那么远的路,真烦死人了。
一艘驳船停在约100码远的地方,等待返海回航。
A barge was about a hundred yards away, waiting to return seaward.
一束手电光搜索了离他们藏身之处仅几码远的低矮灌丛。
A flashlight beam probed the underbrush only yards away from their hiding place.
这个定律被普遍认为同样适用于至少数十亿光年之远的星系。
This law is known to hold true for galaxies at a distance of at least several billion light years.
他指着一位老太太,她在大约50米远的角落里卖东西。
He pointed at an old lady selling something about fifty meters away in the corner.
每年秋天10月份左右,蝴蝶会向南迁徙到3000公里远的地方过冬。
Each autumn around October, the butterflies travel up to 3,000 kilometers south to spend winter.
火星是离太阳第四远的行星,也是地球之外的下一个行星。
Mars is the fourth planet from the Sun and the next planet beyond the Earth.
乔就在那里,在离他们的帐篷几米远的位置。
报道称,一些金条散落在离机场15英里远的地方。
Reports suggest some bars of gold were scattered up to fifteen miles away from the airport.
你是怎么来到这湍急的河上,漂到这么远的地方来的呢?
How did you get upon the large rapid river, to be driven about so in the wide world!
你很容易就能游到离章鱼几英尺远的地方,却永远看不到它。
You can easily swim within a few feet of an octopus and never see it.
我坐在离一个有着相似名字的广告销售代表几英尺远的地方。
I sat several feet away from an advertising sales representative with a similar name.
麦吉利库迪朝离他只有几英尺远的亮着灯的头等车厢里望去。
McGillicuddy looked into the lighted first-class carriage that was only a few feet away.
应用推荐