-
我来这里工作已经整整一年了。
It's exactly a year since I started working here.
《牛津词典》
-
真巧!我没料到会在这里见到你。
What a coincidence! I wasn't expecting to see you here.
《牛津词典》
-
我已经在这里工作了将近两年。
I've worked here for nearly two years.
《牛津词典》
-
这里的食物绝对是第一流的。
The food here is absolutely first-rate.
《牛津词典》
-
自1994年以来我们一直住在这里。
We've lived here since 1994.
《牛津词典》
-
每次回到这里,他都是既高兴又满足。
Whenever he returns to this place, he is happy and contented.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
今天能在这里欢迎您是我极大的荣幸。
It gives me great pleasure to welcome you here today.
《牛津词典》
-
我特意来这里与经理面谈。
I came here with the express purpose of speaking with the manager.
《牛津词典》
-
我小时候常在这里玩。
I used to play here as a boy.
《牛津词典》
-
这里温暖宜人。
It's lovely and warm in here.
《牛津词典》
-
你看,这里有多棒多新鲜的樱桃!
And look, there are nice and fresh cherries!
youdao
-
这里的航空航天工程系太棒了!
The aerospace engineering department here is excellent!
youdao
-
听到这里,孩子们禁不住欢呼起来。
At this the children could not resist raising a cheer.
youdao
-
我希望你在这里就像在自己家一样!
I hope you can make yourself at home here.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
这里的棉花产量为全国之冠。
This area ranks first in the whole country for cotton output.
《新英汉大辞典》
-
春天在这里是多么可爱啊!
It is lovely here in spring!
youdao
-
秋天在这里是多么美丽啊!
It is lovely here in autumn!
youdao
-
带上你的数码相机,欣赏这里的美景吧。
Take your digital camera and enjoy the great sights here.
youdao
-
我希望能从这里买到更多的有机农产品。
I wish I could buy more organic produce from here.
youdao
-
从这里看,山脉就像你伸手就能摸到一样。
From here, the mountains look as if you could just reach out and touch them.
youdao
-
看到这里,我感动得一句话也说不出来了。
Seeing this, I was so moved that I couldn't say a single word.
youdao
-
我们可以在这里用餐吗?
Can we have dinner here?
youdao
-
早上好,在这里看到这么多人真是太好了。
Good morning, it's great to see so many people here.
youdao
-
youdao
-
你介意我坐在这里吗?
Do you mind my taking this seat?
youdao
-
站在这里的那一刻,我知道是时候说再见了。
Standing here, I know it's time to say goodbye.
youdao
-
youdao
-
丽莎,丽莎!在这里,亲爱的!很高兴见到你。
Lisa, Lisa! Over here, darling! It's wonderful to see you.
youdao