我已经在这里工作了将近两年。
自1994年以来我们一直住在这里。
看到这里,我感动得一句话也说不出来了。
Seeing this, I was so moved that I couldn't say a single word.
游客们会惊奇地发现东西方文化在这里融合得十分和谐。
Tourists will be amazed to find that Eastern and Western cultures mix so well here.
小裁缝看了看四周,心想:“这里可比我的作坊宽敞多了。”
The little tailor looked round and thought: "It is much more spacious here than in my workshop."
你可以在这里找到由特殊木珠制成的手镯,每一个都独一无二!
Here you can find bracelets made from special wooden beads, and no two pieces are the same!
地球是一个岩石行星,这里有液态水,这是生命存在的必要条件。
Earth is a rocky planet where there is liquid water, which is necessary for life to exist.
实际上我是澳大利亚人,一个月前来到这里,所以我正在寻找结识新朋友的方法。
I'm Australian actually, and I came here about a month ago, so I'm looking for ways to meet some new people.
无论您是想吃一顿物超所值的午餐,还是想在一家绝佳的餐厅享用一顿轻松的晚餐,这里都是您的最佳选择。
Whether you'd like a great value-for-money lunch or a relaxed evening meal at a fantastic restaurant, this is the place for you.
无论它叫什么名字,这里依然是个与众不同的地方。它拥有一种神奇的能力,能把自己编织进所有靠近者的梦乡。
No matter what it is called, this place is still different. It possesses a magical ability to weave itself into the dreamland of all those close to it.
我想尽快离开这里,去和我的孩子们团聚,不管他们在哪里。
I'd like to leave as soon as possible and join my children, wherever they are.
蜜蜂可以在这里舒适快乐地生活。
许多年前,这里还是一个小村庄。
我想我终究会喜欢上这里的!
我很高兴今天下午来到这里。
事实上,这里所有的村庄都已焕然一新。
这里的孩子们每天通过听和说来提高英语。
The children here improve their English by listening and speaking every day.
你可以在这里探索宇宙和它背后未知的奥秘!
Here you can explore the universe and the unknown mystery behind it!
从这里步行到白云山的山顶大约需要一个小时。
It takes about an hour to walk to the top of the Baiyun Mountain from here.
乔希同意了,问道:“我们什么时候再来这里?”
因为这里的环境越来越好,成千上万的鸟儿回来了。
Thousands of birds have come back because the environment here becomes better and better.
我喜欢来这里,看望家人和这些年来结交的所有朋友。
I love coming here and seeing my family and all the friends I have made over the years.
亲爱的朋友们,还记得三年前你们来到这里的原因吗?
Dear friends, do you still remember why you came here three years ago?
应用推荐