这周我又要坐火车旅行了，我很兴奋。
让我们看看你这周读的内容，能否应用这种相互依存的思想。
Let's take what you read for this week and see if we can apply this interdependence idea.
从这周开始，我将在每个工作日花几个小时来开发新型信息产品。
Starting this week, I'm going to devote several hours every weekday to developing new information products.
这周，我们将再次在一起种植胡萝卜，也许是最后一次，但我希望不是。
This week, we'll plant carrots together again, perhaps for the last time but I hope not.
马戏团是这周六或周日的最佳去处。
这周末我们要和朋友们去打乒乓球。
我们这周末打算去徒步旅行。
这周末一起去参观颐和园吧。
我们这周末去徒步旅行吧！
凯特这周末想要放风筝。
这周末我家有客人来住。
我们希望这周日天气好，因为我们打算去购物。
We are hoping for good weather on this Sunday because we are going to go shopping.
嗨，莉莉！别忘了这周五晚上十点收看本节目哦！
Hi, Lily. Don't forget to watch the show at 10:00 this Friday night!
苹果公司这周报称其iPhone手机销售强劲。
这周末，再也不需要练习你们的“手稿召唤咒”了，因为对《哈利波特与被诅咒的孩子》的等待已经结束。
This weekend, there's no more need to practice your accio manuscript spells, as the wait for Harry Potter and the Cursed Child will be over.
这周的课外活动是学习如何做比萨饼。
This week's after-school activity is learning how to make pizza.
你听说过这周我们学校的志愿者活动吗？
Have you heard of the volunteer activity this week in our school?
这周六是我14岁生日。
这周有一些有趣的活动！
你这周末想来我家吗？
这周末会有一场英语节目。我们要去看看吗？
There will be an English show this weekend. Shall we go and watch it?
她刚要把好消息告诉她妈妈，她妈妈就说：“我这周剩下的钱足够请一次客了。”
She was just about to tell her mother the good news when her mother said, "I have enough money left over this week for a treat."
开始上课意味着要在不同的时间出现在不同的地方，因此，从这周就开始适应这种日常是个好主意。
Starting classes means being in different places at different times, so it's a great idea to start getting used to that routine right this week.
这周我总算回到休斯顿的家了。
这周你能做什么来增加一大块时间？
What could you do this week to free up a big chunk of time in your life?
这周你的小客人身上又发生了很多事。
A lot more is happening for your little passenger this week.
那么这周你能多走些路吗？
应用推荐