这周两国将签署互不侵犯条约。

A nonaggression pact will be signed this week between the two countries.

《柯林斯英汉双解大词典》

他们这周必须回到学院注册，并制定出新学期的课程表。

They had to be back at their colleges this week to enrol and work out class schedules for the new term.

《柯林斯英汉双解大词典》

他赞扬了这周的武器协定,可自相矛盾的是又表示了对美国的动机的怀疑。

He hailed this week's arms agreement but in the same breath expressed suspicion about the motivations of the United States.

《柯林斯英汉双解大词典》

这周我又要坐火车旅行了，我很兴奋。

I'm traveling again this week by train and I'm excited.

youdao

这周的博客有些不同。

There is something different in this week's blog.

youdao

我的洗衣机这周要维修，所以我得用手洗衣服。

My washing machine is being repaired this week, so I have to wash my clothes by hand.

youdao

让我们看看你这周读的内容，能否应用这种相互依存的思想。

Let's take what you read for this week and see if we can apply this interdependence idea.

youdao

我在这周过半的时候应该就能完成。

I should have finished by the middle of the week.

《牛津词典》

沼气确实积聚在这周围的矿井中。

Methane gas does collect in the mines around here.

《柯林斯英汉双解大词典》

马戏团是这周六或周日的最佳去处。

The circus is the place to be this Saturday or Sunday.

《柯林斯英汉双解大词典》

这周末我有几批文章要批改。

I have several lots of essays to mark this weekend.

《牛津词典》

这周围的乡村风多石头多。

The surrounding countryside is windswept and rocky.

《牛津词典》

人们在这周围不断查看着，打断了我的工作。

People kept nosing around the place, interrupting my work.

《柯林斯英汉双解大词典》

这周末你想找个特别的地方去吗？

Are you looking for somewhere special to go this weekend?

youdao

这周末我们要和朋友们去打乒乓球。

We will play table tennis with friends this weekend.

youdao

这周谁能帮助汤姆？

Who might be able to help Tom this week?

youdao

我打算这周末写。

I plan to write it this weekend.

youdao

你这周末想来我家吗？

Would you like to come over to my home this weekend?

youdao

他要这周日才回来。

He won't come back until this Sunday.

youdao

它这周六还开着吗？

Is it still open this Saturday?

youdao

这周六是我14岁生日。

This Saturday is my fourteenth birthday.

youdao

这位女士这周是怎么去上班的？

How does the woman go to work this week?

youdao

这周有一些有趣的活动！

There are some funny activities this week!

youdao

这周的比赛比上周的更无聊。

This week's match is more boring than last week's.

youdao

你这周六打算去吗？

Are you planning to go this Saturday?

youdao

这周我必须还书吗？不，你不必。

Must I return the books this week? No, you needn't.

youdao

这是这周的第四个雨天了！

This is the fourth rainy day in the week!

youdao

玛丽亚和菲丽莎这周吵得很凶。

Maria and Felicia argued a lot this week.

youdao

我想我会听我这周末买的新唱片吧。

I suppose I'll just listen to the new CD I bought this weekend.

youdao

这周末会有一场英语节目。我们要去看看吗？

There will be an English show this weekend. Shall we go and watch it?

youdao