• 这辆汽车设计完美,工艺精良,开起来过瘾。

    The car is beautifully engineered and a pleasure to drive.

    《牛津词典》

  • 这个饮料真让人过瘾。

    This cool drink really hits the spot.

    youdao

  • 趁现在还来得及,我们先过过瘾,在有人来干涉我们之前再换回来。

    We will have the happiness while we may, and change again before any come to molest.

    youdao

  • 今天我一口气游了三千米,真过瘾。

    Today I really swam to my heart's content. I did 3,000 metres at a stretch.

    《新英汉大辞典》

  • 这次旅行玩儿得真过瘾。

    This was an extremely successful trip. It couldn't have been better.

    《新英汉大辞典》

  • 瑞哥你玩过瘾了 拉上去吧!

    Rico, you had your fun. Haul up!

    youdao

  • 我发觉刻木雕过瘾,画油画好玩。

    I found wood carving satisfying and painting fun.

    youdao

  • 人生最过瘾的因为他有很多转角。

    The life most satisfies a craving because he has very many corners.

    youdao

  • 到水下去喂鱼的感觉太过瘾了。

    It feels really good to feed fish in water.

    youdao

  • 杰夫:这场比赛真精彩,太过瘾了。

    Jeff: It was a wonderful game. So enjoyable!

    youdao

  • 当然,我只是看着过瘾的。

    Of course I was only on the kaleidoscopes.

    youdao

  • 锅中滋滋作响的油听起来可尝个过瘾。

    Oil sizzling in the pan sounds exciting to savour.

    youdao

  • 喝一杯好咖啡确实很过瘾。

    I should say good coffee really hits the spot.

    youdao

  • 最后以一道上汤奶白菜收尾,真是过瘾。

    A dish of poached tiny Chinese cabbage in broth to finish our meal was quite addictive.

    youdao

  • 你真的打得很过瘾对不对?

    You really enjoyed yourself , didn ' t you ?

    youdao

  • 一章估计大家也不过瘾。

    Chapter I also not enough.

    youdao

  • 去年夏天,我们在桥上看焰火看得很过瘾。

    We enjoyed watching the fireworks on a bridge last summer.

    youdao

  • 我们大家都一致认为这次的旅行是很过瘾的。

    We all agreed that the trip was great fun.

    youdao

  • 你明白什么才过瘾?

    You know what's cool?

    youdao

  • 这让一些分析师、投资者和消费者感到不过瘾。

    That left some analysts, investors and customers wanting more.

    youdao

  • 凯丽:哇!这个电影很过瘾。谢谢你带我来。

    Kelly: Wow! That movie was a smash. Thanks for taking me.

    youdao

  • 记者:演电影时,哪类角色你会觉得最过瘾?

    Reporter: When you are working for movie pictures, what kind of role that you feel most interesting?

    youdao

  • 我太饿了。这么美味的食物,让我太过瘾了!

    I'm hungry. The delicious food really hits the spot.

    youdao

  • 咖啡很好喝,很过瘾。

    Good coffee, really hit the spot.

    youdao

  • 我们踢足球真过瘾。

    We have great fun playing football.

    youdao

  • 她准备了一天的丰盛大餐, 让她的朋友吃得大呼过瘾。

    She knocked her friends out with the delicious meal she spent all day preparing.

    youdao

  • 快速阅读对于某些书来说是可以的,但是精读也是很过瘾的。

    Speed reading is fine for some, but slow reading is great too.

    youdao

  • 孩子们可能是觉得光自己吃橡皮泥不是那么过瘾,所以把小狗也拉来了。

    The boys decided that eating the play dough themselves wasn't much fun so they recruited the dog!

    youdao

  • “这真过瘾,”他仍呼吸不畅地说,但我知道他一定很不舒服。

    "This is amazing," he chokes, but I know that he's in serious discomfort.

    youdao

  • “这真过瘾,”他仍呼吸不畅地说,但我知道他一定很不舒服。

    "This is amazing," he chokes, but I know that he's in serious discomfort.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定