鸟类靠坚果和浆果过冬。
他们有足够的燃料过冬。
一旦你体验过南加州的户外生活，再要回到蒙大拿过冬就会感到很难。
Once you have tasted the outdoor life in southern California, it's hard to return to Montana in winter.
我想听从你的劝告，在你们这里过冬。
I want to follow your advice to spend the winter here among you.
对北美人来说，知更鸟只在南方过冬。
To North Americans, the robins simply vacation in the south each winter.
松鼠贮藏坚果以备过冬。
去年我们在那里过冬。
这种鸟在哪儿过冬?
所以细胞保持轻微湿润，足以让它们度过冬天。
So the cells stay just slightly wet, enough so that they can survive the winter.
你们知道的，现在还不是考虑过冬住所的时候，还早着呢！
You know it isn't time to be thinking of winter quarters yet, by a long way!
有些鸟会飞到更温暖的地方迁徙过冬，在那里可以找到更多食物。
Some birds migrate by flying to a warmer place for the winter, where they can find more food.
麋鹿穿过冬天的冰雪，到达苏必利尔湖的皇家岛，在那里，它们没有天敌，自由繁殖。
Moose reached Isle Royale in Lake Superior by crossing over winter ice and multiplied freely there in isolation without predators.
通过冬眠或昏睡来节省能量的动物（例如蝙蝠或刺猬）比那些一直很活跃的动物活得更久。
Animals which save energy by hibernation or lethargy (e. g. bats or hedgehogs) live much longer than those which are always active
在古代，人们储存食物以备过冬。
每年秋天10月份左右，蝴蝶会向南迁徙到3000公里远的地方过冬。
Each autumn around October, the butterflies travel up to 3,000 kilometers south to spend winter.
松鼠已经贮存了许多坚果以备过冬。
那对老夫妇将在南方过冬。
如果在那过冬，你怎么找吃的喝的？
每年有数百万只王蝶来这里过冬。
Millions of monarchs migrate here every year to spend the winter.
我们穷人都希望得到一点燃油过冬。
We are poor people, and we all wanted to get some fuel for the winter.
大约有几十人会在此地渡过冬季。
它的主要作用就是帮助我度过冬天。
The main function of it is to help me to get through the winter.
鸟类不会有足够的食物过冬。
The birds would not have enough food to last them the winter.
大多数人都说他们再也不想过冬天了。
Most people are just saying they're done with winter at this point.
为私家车做好过冬准备。
而这个冬天只有一个老妇人会在这里过冬。
And only one old lady will be staying here in the coming winter.
为了熬过冬天，他们必须在夏天储存食物。
为了熬过冬天，他们必须在夏天储存食物。
应用推荐