-
我练习过操作这些控制装置。
I practised operating the controls.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种织物进行过防水处理。
The fabric has been treated to repel water.
《牛津词典》
-
我们把球击过围栏去了！
We've hit our ball over the fence!
《牛津词典》
-
她已经举办过个人画展。
\She has already presented a one-woman show of her paintings.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
胡说！他从没那么说过！
Bollocks! He never said that!
《牛津词典》
-
他从没这样无忧无虑过。
Never had he been so free of worry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我说过你必须格外小心。
I said you'd have to be extra careful.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
为电话账单已闹过口角。
There have been minor squabbles about phone bills.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
小径过山顶后消失了。
The path disappeared over the brow of the hill.
《牛津词典》
-
这水果蘸过巧克力酱。
The fruit had been dipped in chocolate.
《牛津词典》
-
她的决心从未动摇过。
Her determination never wavered.
《牛津词典》
-
她正手截击球未过网。
She hit a forehand volley into the net.
《牛津词典》
-
我们刚刚重新装修过。
We've just redecorated.
《牛津词典》
-
他否认吸食过毒品。
He denied he had used drugs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我说过我乐意帮忙。
I said that I should be pleased to help.
《牛津词典》
-
已积极进行过谈判。
The negotiations have been conducted in a positive manner.
《牛津词典》
-
水开始漫过地板。
Water began to spread across the floor.
《牛津词典》
-
她从未气馁过。
Her courage never faltered.
《牛津词典》
-
你刷过牙了吗？
Have you cleaned your teeth ?
《牛津词典》
-
你刷过牙了吗？
Have you cleaned your teeth?
《牛津词典》
-
他从未轻视过她或贬低过她。
He never put her down or diminished her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他从未真正感到心里平静过。
He never felt really at peace with himself.
《牛津词典》
-
我们要去德国过圣诞和新年。
We're going to Germany for Christmas and New Year.
《牛津词典》
-
肉过熟了，蔬菜也过烂了。
The meat was overdone and the vegetables soggy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这事我曾经说过，而且是说过很多次了。
If I've said it once, I've said it a hundred times.
《牛津词典》
-
调查从未发现过任何证据。
Investigations have never turned up any evidence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们从未涉足过这类工作。
This type of work is uncharted territory for us.
《牛津词典》
-
我告诉过你，离开农场。
I told you. Get off the farm.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他得低头才能过这道门。
He had to lower his head to get through the door.
《牛津词典》
-
我答应过再不提这事了。
I promised not to refer to the matter again.
《牛津词典》