你把钱都输光了？这是赌博给你的教训。
他们所有的钱都输光了。
除夕夜，也就是我们输光积蓄三周后，我们六个马多夫的手下聚集在泰姬酒店吃晚餐。
On New Year's Eve, three weeks after we lost our savings, six of us Madoff people gathered at Taj's house for dinner.
他们掷骰子把钱都输光了。
他输光了所有他父亲遗留给他的钱。
他只得直说：“掷骰子输光了。”
他陷入困境，把所有的钱都输光了。
他输光了祖母留给他的财产。
他把钱都输光了，现在可真狼狈了。
He lost all his money gambling and now he's really in Queer Street.
要把一大笔钱输光太容易了。
信号传输是通过光纤传输光束来实现的。
Signal transmission is realized by transmitting light beam over optical fiber.
这个赌徒在拉斯维加斯输光了他所有的钱。
昨天我打牌把钱输光了。
最近，鲍勃在输光钱之后走向了犯罪的道路。
你很快就要输光了。
他会上节目唯一的原因就是他赌钱输光了。小丑！
The only reason he's on that show is coz he gambled all his money away. The clown!
仅仅两年内，他输光了两幢公寓和车，并且债务压身。
He lost his two apartments and car and climbed into debt within just two years.
他们的房子、土地就在那一天上午被她丈夫全输光了。
Their house and land were all gambled and lost by her husband that morning.
亚波长光纤是一种直径小于其所传输光波波长的光纤。
Subwavelength diameter fiber (SWDF) is a kind of optical fiber that its diameter is smaller than the wavelength propagated by it.
他不仅没赚到更多的钱，反而把自己的全部财产输光了。
因为你知道，如果你把钱输光了，你还可以回去赚更多钱。
And when you're earning money, if you have a salary, it makes it easier to take risk because you know that if you lose the money you can go back and earn some more.
出钱疏通竞争对手，比拼着把我们的生意全部输光更合算。
It would be cheaper to buy the competitors off, rather than run the risk of losing all our business.
论述激发光源、干涉滤光片、传输光纤、光探测器的原理及特性。
The principle and characteristic of excited light source, interference optical filter, transmission optical fiber and optical detector are discussed.
本文采用光谱吸收方法通过光纤传输光信号进行气体浓度的在线遥测。
The article used the method of spectrum absorption to measure gas concentration, transmitting optical signal by optical fiber.
当激光功率超过产生自导引阈值功率时，激光束斑沿着传输光轴方向振荡。
For laser power exceeding the dritical power of self-guiding, self-guiding occurs and laser beam oscillates along the propagation direction.
在广州打工的时候，我曾经有一段时间，一个月刚开始一千多块钱的工资就输光了。
Working in Guangzhou, I had a period of time, a month starts more than one thousand pieces of money wages lost.
最后他把所有的钱都输光了，以至于他想上洗手间时不得不从另一个赌徒那里借了个硬币。
Eventually he gambles away all his money and has to borrow a quarter from another gambler just to use the men's room.
最后他把所有的钱都输光了，以至于他想上洗手间时不得不从另一个赌徒那里借了个硬币。
Eventually he gambles away all his money and has to borrow a quarter from another gambler just to use the men's room.
应用推荐