• 我们踏过湿漉漉的草地去看那座雕像。

    We tramped across the wet grass to look at the statue.

    《牛津词典》

  • 她雪白的纤足踏过萨莉花园。

    She passed the Salley gardens with little snow-white feet.

    youdao

  • 她赤脚踏过草坪来到她的浴池。

    She padded barefoot through the grass to her terrace pool.

    youdao

  • 踏过同样的小径,看着不同的风景。

    Step on the same roads. Watch with our different eyes.

    youdao

  • 你摘过花或者践踏过草地吗?

    Have you ever picked flowers or stepped?

    youdao

  • 他的靴子嘎吱嘎吱地踏过一堆堆积雪。

    His boots crunched through piles of old snow.

    youdao

  • 缎子拖鞋轻盈地踏过沾着露珠的草地。

    The satin slippers tread daintily through the dewy grass.

    youdao

  • 我踏过了公平比赛的底线。

    I had overstepped the bounds of fair play.

    youdao

  • 还有树枝,和践踏过的青草;

    With forest branches and the trodden weed;

    youdao

  • 来吧,用快步踏过草坪。

    Come with quick steps over the grass.

    youdao

  • 来吧,用快步踏过草坪。

    Come, with quick steps over the grass.

    youdao

  • 踏过枯黄的草地。清澈的溪流是你的眼眸。

    Stepping over the yellow grass. Limpid streams are the eyes of you.

    youdao

  • 等待是时间踏过的蹄。

    Waiting is the hoofs of time.

    youdao

  • 踏过5个泡泡砖块并且不让它们掉进水中。

    Stomp on 5 bubbled bricks without dropping them in the water.

    youdao

  • 我是威武雄壮的鼓,踏过无垠草原的纳格兰。

    I am in the drums loud and grand, the thunderous hooves across Nagrand.

    youdao

  • 踏过过去,走向未来。

    That was the past, the future is near.

    youdao

  • 让我们安定下来工作,踏过舆论的污泥浊水。

    Let us settle ourselves, and work and wedge our feet downward through the mud and slush of opinion.

    youdao

  • 人类的步履从未踏过。

    Where foot of man has never been.

    youdao

  • 一匹脱缰的马从他身上踏过,踩断了他的髋骨。

    A runaway horse had trampled on him and broken his hipbone.

    youdao

  • 日本冈山washusan游乐园里的人力脚踏过山车。

    Skycycle coaster at Washuzan Highland Park in Okayama, Japan. [link].

    youdao

  • 当本土明星们踏过红地毯时,粉丝们的尖叫声充斥着整个现场。

    Swarms of fans shouted loudly in exhilarated frenzy as an array of local stars strutted down the red carpet.

    youdao

  • 你从远方听到了夏天的脚步声,便以落英铺地供它轻轻踏过。

    You heard his footsteps from afar, and flung your mantle of death for him to tread upon.

    youdao

  • 在人行道上看到垃圾时,不要从它的上面踏过,而要将它拾起来。

    If you see litter on the sidewalk, pick it up instead of walk over it.

    youdao

  • 我们在一个广场边上了岸,然后踏着被无数人踏过的石阶往上走。

    We 12)disembarked in a plaza, and worked our way up the well-worn stone steps.

    youdao

  • 在尼泊尔就看到满树繁花的九重葛,微风间落花满地,不忍踏过。

    In Nepal, I happened to chance upon trees full of bougainvillea flowers raining down in the slightest quivering of the winds. I just could not bear to step on them.

    youdao

  • 这是一条人迹未到的路,野花鲜艳,证明人脚很少踩踏过这些野花。

    This was no trodden way, the freshness of the wood-flowers attested that foot of man seldom pressed them.

    youdao

  • 他象幽灵似地穿过树下的黑暗处,蹲着身子,低头察看脚下被踩踏过的土地。

    He passed like a shadow under the darkness of the tree and crouched, looking down at the trodden ground at his feet.

    youdao

  • 信号区域中颜色、纹理差异较大的材料(岩石,树林,树枝,践踏过的草地等)

    Natural use materials that contrast the color and/or texture of the signaling area (rocks, brush, branches, stomped grass).

    youdao

  • 我喜欢在春风中踏过窄窄的山径,草莓像个精致的红灯笼,一路殷勤地张结着。

    I love to saunter in the spring breeze on a narrow mountain path bedecked with strawberries growing graciously like delicate red lanterns.

    youdao

  • 我喜欢在春风中踏过窄窄的山径,草莓像个精致的红灯笼,一路殷勤地张结着。

    I love to saunter in the spring breeze on a narrow mountain path bedecked with strawberries growing graciously like delicate red lanterns.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定