他走到罚球点,稳稳地把球踢入网内。
He walked up to the penalty spot and struck the ball firmly into the back of the net.
她径直走到门前大声敲门。
她走到啼哭的孩子身边,把她抱了起来。
他走到麦克风前,迅速发表了鼓动性的演说。
He stepped up to the microphone and swung into his rah-rah speech.
他决定不能偷偷溜走,于是便走到妻子身边坐下了。
He decided that he couldn't just slink away, so he went and sat next to his wife.
金太太走到黑色的大炉子前,舀出热气腾腾的汤来。
Mrs. King went to the big black stove and ladled out steaming soup.
他走到投球区土墩和一名只讲西班牙语、奋力拼搏的投手交谈。
He went to the mound to talk with a struggling pitcher who spoke only Spanish.
爱丽丝胆怯地走到门口,敲了敲门。
我们手牵手走到公共汽车站。
他走到女孩身边,轻轻地把她抱到座位上。
“我亲爱的朋友们!”万兽之王走到他们跟前说。
"My dear friends!" said the King of all animals, going up to them.
海伦四十岁的时候有一个梦想:要独自走到北极。
Helen had a dream to walk to the North Pole alone when she was forty.
当她走到城堡门口时,她看见了他,高兴得叫了起来。
When therefore she came to the castle gate she saw him, and cried aloud for joy.
她唱着催眠曲,从一张床走到另一张床,小迈克尔张开双臂搂住了她。
She went from bed to bed singing enchantments over them, and little Michael flung his arms round her.
沿着这条路走到学校,然后向左拐。
Follow this road until you get to the school, then turn left.
她蹑手蹑脚地穿过屋子走到窗前。
学校离火车站不远,不费劲就走到了。
The school is within easy walking distance of the train station.
我就是走也要走到那儿去。
伊芙轻快地沿着走廊走到她儿子的房间。
她陪我走到我的汽车旁。
皮诺乔径直走到仙女家,打定主意要敲门。
Pinocchio went straight to the Fairy's house, firmly resolved to knock at the door.
公主和影子走到阳台上,向百姓露面,接受人们的欢呼。
The princess and the shadow went out on the balcony to show themselves, and get another hurrah!
彼得很高兴,他从他们坐着的地板上站了起来,急忙走到窗前。
Peter was so glad that he rose from the floor, where they had been sitting, and hurried to the window.
他挤过人群稳步走到台前。
无论因公务走到哪儿,他总是设法赶回家过感恩节。
No matter where his business took him, he always managed to be home for Thanksgiving.
他陪我走到餐厅,进门时为我开门。
He walked with me to the restaurant and held the door open for me as we entered.
无论她走到哪里,都总是面带微笑。
应用推荐