-
这次调查似乎的确没有计划性。
The investigation does seem haphazard.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们欢迎你们对这项调查提出意见。
We would welcome your views about the survey.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
消息传出说蒙哥马利在受到调查。
The news broke that Montgomery was under investigation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
此项调查覆盖的地理区域非常广阔。
The survey covers a wide geographical area.
《牛津词典》
-
议会表决对这个问题进行独立调查。
Parliament voted to set up an independent inquiry into the matter.
《牛津词典》
-
警察已完成对这次事故的调查。
The police have completed their investigations into the accident.
《牛津词典》
-
调查包括这家企业的各个方面。
The survey covers all aspects of the business.
《牛津词典》
-
这些意见与这项调查没有直接联系。
These comments are not directly relevant to this enquiry.
《牛津词典》
-
主持调查此案的警员已被撤下。
The officer leading the investigation has been taken off the case.
《牛津词典》
-
五岁以下的儿童不在调查之列。
Children under five are excepted from the survey.
《牛津词典》
-
当局已对事故的原因展开调查。
An official inquiry has been launched into the cause of the accident.
《牛津词典》
-
这报告没有经过认真调查，相当不实。
The report was badly researched and quite inaccurate.
《牛津词典》
-
他们不相信这次调查的结果。
They could give no credence to the findings of the survey.
《牛津词典》
-
已展开调查以确定事故原因。
An inquiry was set up to determine the cause of the accident.
《牛津词典》
-
警方目前正在调查这起案件。
The crime is presently being investigated by the police.
《牛津词典》
-
投诉调查期间，这位警员被暂停职务。
The police officer was suspended while the complaint was investigated.
《牛津词典》
-
卫生当局正在调查这个问题。
The health authorities are investigating the problem.
《牛津词典》
-
调查从未发现过任何证据。
Investigations have never turned up any evidence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们正在进行彻底的调查。
We are making a thorough investigation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这一调查包括深入的采访。
The research involves in-depth interviewing.
《牛津词典》
-
警方的调查在持续进行中。
The police investigation is ongoing.
《牛津词典》
-
政府要求对事故进行调查。
The government has ordered an investigation into the accident.
《牛津词典》
-
调查委员会在继续做调查。
The board of inquiry is continuing its investigations.
《牛津词典》
-
警方展开了全面的调查。
The police carried out a thorough investigation.
《牛津词典》
-
调查之事远未盖棺定论。
The inquiry is by no means cut and dried.
《牛津词典》
-
他下令对此事进行调查。
He ordered an investigation into the affair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
公司已经宣布将对这次事故进行全面调查。
The company has announced that it will undertake a full investigation into the accident.
《牛津词典》
-
他同意配合警方调查。
He agreed to cooperate with the police investigation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不太担心那起调查。
I didn't lose too much sleep over that investigation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该调查将查明真相。
The investigation will determine what really happened.
《柯林斯英汉双解大词典》