-
补偿可由调税实现。
Compensation could be made by adjustments to taxation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你的吹风机太热了。能麻烦请你调一下吗?
Your hairdryer is too hot. Would you adjust it, please?
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
我们也许要将这个数字往上调一调。
We may have to revise this figure upwards.
《牛津词典》
-
我做好了。没有,我得调些酱料。
I've finished. Ish. I still need to make the sauce.
《牛津词典》
-
给,这是你的咖啡,按你口味调的。
Here's your coffee, just the way you like it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有人走过,唱着一首不成调的歌。
Someone walked by, singing a tuneless song.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这首歌起调太低,不适合我的嗓音。
The song was pitched too low for my voice.
《牛津词典》
-
一位邻居要求调小音乐,聚会便散了。
A neighbour asked for the music to be turned down and the party broke up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一把中提琴独奏出孤寂婉约的升F调。
A solitary viola plucks a lonely, soft F sharp.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
戈弗雷的嗓音变了调,然后停了下来。
Godfrey's voice broke, and halted.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我爸爸从牙缝里乱吹口哨,曲不成调。
My dad whistled tunelessly through his teeth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
丙烯颜料可用来创作单一色调的大幅图块。
Acrylic paints can be used to create large, flat blocks of colour.
《牛津词典》
-
把灯光调暗–在刺眼的灯光下躺着不舒服。
Dim the lighting – it is unpleasant to lie with a bright light shining in your eyes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她把音量调大了。
She turned the volume up.
《牛津词典》
-
我把音量调大了。
I turned the volume up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你知道,瑞士不仅仅只有牛铃声和约德尔调歌声。
Switzerland isn't all cow bells and yodeling, you know.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们被迫听白噪音,那种类似于调电台时听到的静电噪音。
They were made to listen to white noise, such as static of the sort you might pick up between radio stations.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
随着他们愈往南行,杰克拖腔拉调的南方口音就愈发明显了。
Jack's southern drawl had become more pronounced as they'd travelled southward.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
梅丽莎狂饮杜松子酒和奎宁水调的饮品,就像喝柠檬水一样。
Melissa had guzzled gin and tonics like they were lemonade.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你要是还未学会在山间小屋的下午茶舞会上用约德尔调歌唱的话,那你就白活了!
You haven't lived till you've learned how to yodel at a tea dance in a mountain hut!
《柯林斯英汉双解大词典》