最终埃斯特班说服她接受了求婚。
Eventually Esteban persuaded her to accept an offer of marriage.
我已经全力以赴地去说服她了。
他们已经被说服,认识到了和平的好处。
他以有力的论据说服了那些摇摆不定的人。
我们通过说服会比使用暴力获得更多的成果。
We will achieve much more by persuasion than by brute force.
我对自己的说服能力很有信心。
老师说服他们在公共场合自信地讲话。
她能在不引起敌意的情况下说服别人。
后来,她说服丈夫准许她在桑树丛里养蚕。
Subsequently, she persuaded her husband to allow her to rear silkworms on a grove of mulberry trees.
我们如何说服我们内心的穴居人变得更环保?
我说服他戒烟。
我的父母一直说服我去挑战自己,对此我非常感激。
My parents have always convinced me to challenge myself, for which I'm really grateful.
他们受到激励去寻找巧妙的方法去说服他们的对话者。
They are motivated to find ingenious ways to persuade their interlocutor.
我认为你在校报上发表的文章是对的,你的观点确实说服了我。
I think your article in the school newspaper is right on target, and your viewpoints have certainly convinced me.
事实上,是儿子马可说服了他的父亲放弃传统的电视广告,转向网络广告。
In fact, it was the son, Marco, who persuaded his father to move on from traditional television advertising and go online instead.
这将帮助你说服自己其实一直都有有利的结果在发生,让你更容易开始采取行动。
This will help you convince yourself that favourable outcomes actually happen all the time, making it easier to begin taking action.
这次访问是一次胜利,他兴奋地对一个朋友说:“我说服了希尔伯特相信广义相对论。”
The visit was a triumph, and he said to a friend excitedly, "I was able to convince Hilbert of the general theory of relativity."
这并不能阻止发明家们想出新的飞行方式,并试图说服投资者支持他们有时很荒唐的计划。
That won't stop inventors from dreaming up new ways to fly and trying to persuade investors to back their sometimes outrageous schemes.
应用推荐