这句话本身可能就是一种诅咒。
她最后那句话本来只想对自己说的。
在电话本上或者到当地图书馆去找。
这句话本身比行动价值更高。
向电话本中添加一个新条目
创建一个简单的应用程序：一个电话本。
工人们则从中拣出电话本、玻璃和塑料瓶。
“它就像是一个我丢了的电话本”，他说。
上面例子里的三句话本可用一条信息说完。
In the above example, the recipient would receive three messages which could have been combined into one.
向电话本中添加新条目。
执行远程会话本地查询。
王的话本有权力，谁敢问他说，你作什么呢。
Where the word of a king is, there is power: and who may say unto him, What doest thou?
不能找到电话本入口。
移动电话应用程序并不在移动电话本身上构建。
You don't build a mobile phone application on the phone itself.
如果你说的话本身就不具可信性，就只能适得其反了。
您将使用这些类来更改电话本应用程序的web布局。
You'll make use of these classes to change the Web layout of the Phonebook application.
行动电话本身应该知道不能在音乐会演出的同时响起。
Cell phones should know enough not to ring during the concert.
在整个系列教程中，您将开发和部署个人电话本应用程序。
You'll develop and deploy a personal phonebook application throughout the series. The application will include the following functionality.
内在对话本身是个自主的活动，其取决于你是否能意识到它。
It is an automatic activity, which goes on whether you are aware of it or not.
你的电话本，并要求如果你想知道鞭，其实也许我会那样做。
Whip out your phone book and call if your wondering, in fact maybe I'll do that.
第三章：分析多回体拟话本小说结构模式从生成到衰落的轨迹。
Chapter three: I analyze the multi-chapter novel's structure pattern from produce to the decline.
这种模式可以应用于很多应用程序中，例如电话本和图片浏览器等。
They serve as a model for several applications, such as a phonebook and Image Viewer.
代理应用程序不能生成消息，但可以提供对有关对话本身的信息的访问。
A proxy application will not be able to generate messages, but will give access to the information about the dialog itself.
尽管有些情节由于太过尖刻而显得一般，然而对话本身还是相当有趣的。
While the story might be a bit run-of-the-mill for something so ultimately cutting-edge, the dialogue itself is quite often riotously funny.
有时候有些同学说话轻声轻语，这样说话本身没什么，但我却有时听不太明白。
I sometimes have trouble with students who talk very softly which is alright in itself and sometimes very sweet.
在第2部分中，开始使用Spring框架中的一些模块来部署电话本应用程序。
In Part 2 you started developing your phonebook application using some of the modules from the Spring Framework.
本教程演示了在样例电话本应用程序中用其中一项技术替代另一项技术有多么简单。
This tutorial demonstrates how easy it is to replace one with the other in the sample Phonebook application.
但不要打电话或者去聚会；如果这样的话，别人的话会侵蚀你流失的话本该占据的空间。
But don't make telephone calls or go to a party; if you do, other people's words will pour in where your lost words should be.
但不要打电话或者去聚会；如果这样的话，别人的话会侵蚀你流失的话本该占据的空间。
But don't make telephone calls or go to a party; if you do, other people's words will pour in where your lost words should be.
应用推荐