让我铭记在心的是他深切的诚意。
他这样做是出于真心诚意的。
他们交出武器以示诚意。
珀克斯先生详细地询问他们以确定其诚意。
Mr. Perks questioned them at length to establish their bona fides.
她指责他缺乏诚意。
发表这份报告出自诚意，但是我们对可能引发的任何混乱而感到遗憾。
This report was published in good faith but we regret any confusion which may have been caused.
他是诚心诚意地想帮助你。
他的诚意是无容置疑的。
他这样的态度，何尝有解决问题的诚意呢？
If that's his attitude, how can you say he sincerely wants the question settled.
我诚心诚意地恳求你饶他一命吧。
我们诚意邀请您来参与！
“嗯，我也希望不会。”水鼠诚心诚意地说。
假如你刚才诚意祷告，恭喜你！
你的诚意将有助于人们感到被赏识。
这非常棒，但这也撕碎了诚意的衣裳。
诚意对麦凯恩先生非常重要。
真的，我已经非常有诚意了。
她看着我，我可以看出她眼中流露出的诚意。
而他却是诚心诚意的爱上了，真的。
如果你要道歉，那就真心诚意。
这两方面的观点可能都不乏诚意，但都是错误的。
Both sides may be sincere in their views, but neither side is right.
中方希望，有关各方能继续保持耐心，拿出诚意。
It is China's hope that all parties concerned will continue to demonstrate patience and sincerity.
她的道歉引起了更大的争论，很多人质问她的诚意。
Her apology fostered even greater argument, with many questioning her sincerity.
首先是忠诚意识的崩溃。
一旦雇员们相信了我们的诚意，他们的反应就相当好。
The men's response, once they were convinced we were sincere, was remarkable.
为了表示我们的诚意，我方将给你方6%的特殊折扣。
To show our sincerity, we are prepared to make you a special concession of 6%.
我们深知，做出承诺需要勇气，付诸行动更需要诚意。
We are deeply aware that making commitment needs courage and translating commitment into actions needs sincerity.
他说，公布清单的时间并不像有诚意的内容那样重要。
He says the timing of the declaration is not as important as the sincerity of its contents.
他们为此作出的辩护，被看作心不在焉而且毫无诚意。
Such apologies as they make are deemed halfhearted and insincere.
他们为此作出的辩护，被看作心不在焉而且毫无诚意。
Such apologies as they make are deemed halfhearted and insincere.
应用推荐