辛迪告诉说话的人过马路。
在这里，我们可以相互倾听、相互诉说、相互帮助。
Here, we can listen to each other, tell each other, and help each other.
他开始对酒吧里的每个人诉说自己刚才在那辆阴森的车里所遇到的恐怖经历。
He started telling everybody in the bar about the horrible experience he just went through in the spooky car.
周会可以让雇员诉说他们的委屈。
The weekly meeting enables employees to air their grievances.
他愤懑地诉说他所受到的不公平待遇。
什么能使大众更富同情心地听他诉说呢？
What would cause the masses to give him a far more sympathetic ear?
我听见大海在轻声诉说。
门罗正在打电话，愤怒地诉说兄弟们对她的虐待。
Monroe was on the phone, raging about her mistreatment by the brothers.
迟早大多数作家最终都会写书诉说当一名作家的苦恼。
Sooner or later most writers end up making books about the torments of being a writer.
我们可以停一下，诉说下我们缺失了什么进展。
它们诉说着黑云中沉下的漫天哀愁；诉说着春天在漫步于森林中时的无言的深深沉醉。
They speak of the sky-pervading sorrow which lowers in the darkness of clouds; the speechless deep intoxication of the forest-roaming spring.
你能相信吗？自从我们换了油后，至少有十个学生投诉说炸薯条和炸鸡的味道比以前差了。
Would you believe that at least ten students have already complained that their French fries and fried chicken don't taste as good since we switched?
她老是唠唠叨叨地诉说她患的多种疾病。
病人诉说他食欲不振。
相比之下，女性喜欢诉说和分享。
我的朋友约翰总是有些事情向我诉说。
我想要向别人诉说，却开不了口。
I wanted people to relate to me because I couldn't get it through speaking.
诉说你的积极的感受。
他们只能像朋友一样诉说和倾听。
我愿是您无言默语，听您诉说云云。
And let me be Your unspoken words, That I often hear You say.
生意一直很不好，司机们告诉说。
这个声音究竟诉说了什么呢？
每当她诉说自己的想法时，丈夫总是默默的倾听。
When she tells him what she is thinking, he listens silently.
一些反对者诉说在执行中存在种族偏见。
Some opponents complain of a racial bias in its application.
我们知道那些人，"尼克松总监告诉说。
他愤愤不平地诉说着经理对他的错误所作的不公正处罚。
He raved about the unjust punishment made by the manager regarding his fault.
但是我们相信，迟早这些不为人知的故事将会被诉说。
Yet sooner or later—we trust—even these hidden stories will be told.
于是，她去找鹿，并给他诉说了自己的情况。
于是，她去找鹿，并给他诉说了自己的情况。
应用推荐