只要进行认知性的锻炼，就能预防失忆。
By simply engaging in cognitive exercise, you can protect against future memory loss.
认知性警戒作业的应激效应与事件率有关。
The stress is related to the event rate in cognitive vigilance tasks.
他在书中列举了几个不带有非认知性街头智慧的决策案例。
He gives examples of policy-making without non-cognitive street smarts.
反讽的识别与使用具有很强的认知性与语用效力。
The use of irony and mechanism for distinguishing irony from non-irony present a strong cognitive quality and pragmatic effects.
文章从认知角度出发来探讨隐喻的普遍性及认知性。
This paper is an attempt to study the universal and cognitive features of metaphor.
鉴于此，笔者从传统修辞体系和认知性修辞体系来分析这两个问题。
For this reason, I will analyze these two questions from the angles of traditional rhetoric system and cognitive rhetoric system.
感情充沛的信息可以用情感性的词汇表达出来，但也可以用认知性的词语来表达。
Emotional messages can be couched in emotional language, but they can also be couched in cognitive language.
另外发现父亲不在场对男孩非认知性状影响会比女孩大，尽管这种调查还不太健全。
It also appears that the absence of fathers has a greater effect on the non-cognitive traits of sons than daughters, although that is a less well-established finding.
当体验的直接指涉物“打开”时，比纯粹认知性的了解更多的改变发生了。
For, when a direct referent of experiencing "opens up," much more change has occurred than the cognitive realization of this or that.
概念隐喻是当代认知隐喻研究中的重要概念，具有普遍性、认知性和系统性。
As key concepts in modern cognitive linguistics, Conceptual Metaphors are considered universal, cognitive and systematic.
他接着解释说在完成认知性工作的过程中，要求表现良好的社会压力与金钱奖励的效果相同。
He goes on to explain that social pressure to perform well has the same effect as financial rewards for cognitive tasks.
由于文学现象是外在于阐释主体的精神存在，所以对它的命名就被要求着认知性；
The literary phenomenon is a kind of mental being, so its naming has the nature of knowing;
本文从诊断性、认知性和教育干预三个方面对ASD儿童的心理测评进行了述评。
The review discussed the assessments of ASD children from three aspects: diagnosis, cognition and psycho-education.
而且目前对脓毒症的认知性差，对脓毒症治疗指南的依从性低，严重影响着脓毒症的早期诊断。
Now the recognition to sepsis is deficiency, the compliance to sepsis treatment guide is low, so both of them affect the early diagnosis of sepsis greatly.
虽然迄今尚未出现这样一本称作“认知性”的词典，一些研究者在这一领域已经作了一些理论探讨。
Some researchers have made theoretical explorations in this field, though there has not appeared so far such a learner's dictionary called 'cognitive'.
结果：（1）在被调查的绝大多数消费者对阿胶产品有一定的认知性，但对其具体功效只有模糊的认识；
Result of investigation: (1) most subjects under the customer investigation have certain cognition of Ejiao, but they are lack of a clear cognition on the function and effect of Ejiao;
认知性警戒作业的应激效应与事件率有关，随着事件率的上升，受试者在作业过程中的应激水平明显增高。
The stress of cognitive vigilance seemed to correlated with the event rate. Increase of event rate led to a significant increase in subjects' stress score.
如果你让大多数科学家猜猜看，他们可能会提到大家心目中的“认知性”区域或致力于思考的区域，比如外侧前额叶皮质。
If you asked most scientists to guess, they might nominate regions that are thought of as "cognitive" or dedicated to thinking, such as the lateral prefrontal cortex.
以信息积累（认知性）为基础的CAD技术对计算机资源的需求与之俱增，并且随着数据库的扩大，诊断速度和效率也将随之下降。
The knowledge-based CAD system has a huge demand for computing power and, as the database grows, it will get slower and less efficient.
目前默克公司正在进行第三阶段试验的一种药物，模仿CETP变种的行为，这个变种是Barzilai提出的和高寿者心血管疾病以及认知性健康相关的。
Currently under way at Merck are Phase III trials of a drug that mimics the action of the CETP variant Barzilai has shown to correlate with cardiovascular and cognitive health in the SuperAgers.
我的实验室并未对这一发现感到惊讶，因为我们看到，现代神经科学已经打破了人们关于“认知性”和“情绪性”脑部区域之间存在差别的错误认知。
My lab was not surprised by this discovery, because we've seen modern neuroscience debunk the notion that there is a distinction between "cognitive" and "emotional" brain regions.
我们已经呈现认知性的意义不仅是由语言或形象化的象征符号所构成的，也是一种体会(feltsense)，具有暗在的意义，使用象征符号在互动中运作。
We have shown that cognitive meanings consist not only of verbal or pictorial symbols, but also of a felt sense which is implicitly meaningful and must function in interaction with symbols.
现在卡里昂与其同事正使用影像学技术即功能性核磁成像(功能性MRI)来对儿童大脑在完成情绪性和认知性任务时是否出现不同和怎样出现不同进行可视化研究。
Carrion and his colleagues are now using an imaging technique known as functional MRI to visualize whether and how the children's brains differ when performing emotional and cognitive tasks.
正相反，我钦慕她知性诚实，以及他对自我认知的追求，在西方世界的我感觉自己和吉尔伯特更接近而不是奴吉尔德。
On the contrary, I admire her intellectual honesty and her pursuit of self-knowledge. The woman I have become in the West now feels closer to the Gilberts of this world than the Nujoods.
频谱感知是认知无线电系统的关键技术之一，协作频谱感知能够提高频谱感知性能。
Spectrum sensing is one of the key technologies in cognitive radio, and cooperative spectrum sensing can improve the spectrum sensing performance.
频谱感知是认知无线电系统的关键技术之一，协作频谱感知能够提高频谱感知性能。
Spectrum sensing is one of the key technologies in cognitive radio, and cooperative spectrum sensing can improve the spectrum sensing performance.
应用推荐