我不同意你说的话,但是誓死捍卫你说话的权利。
I disagree with what you said but defend your right of speaking with my life.
我不赞同你说的话,但我誓死捍卫你说话的权利。
I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it.
我不同意你说的话,但我愿意誓死捍卫你说话的权利。
我不赞成你的意见,但我誓死保卫你的发言权。——伏尔泰。
I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it. — Voltaire.
虽然我不同意你说的每一句话,但我誓死捍卫你说话的权利。
I do not agree with a word you say, but I will defend to the death your right to say it.
他们决心誓死保卫这块土地,直到流尽最后一滴血。
They were determined to defend the land to the last drop of their blood.
我不能同意你说的每一个字,但是我誓死捍卫你说话的权利。
I can't agree with every word you say, but I swear to defend your right to speak.
我不同意你说的话,但我愿意誓死扞卫你说话的权利。(伏尔泰)。
I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it. (Voltaire).
我不同意你所说的,但我将誓死捍卫你说的权利。- - -伏尔泰。
I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it. — Voltaire.
我不同意你说的话,但我愿意誓死捍卫你说话的权利。(法国作家伏尔泰)
I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say.
野蛮人视保护MountArreat和里面神秘物品为他们誓死的职责。
The barbarians consider it their sworn duty to protect Mount Arreat and the mysterious object within.
正如一位名人所说,“我可能不同意你的观点,但我将为保卫你表达它的权利而誓死战斗。”
As an American statesman once said, "I may not agree with what you say, but I'll fight to the death to defend your right to say it."
“我不同意你说的话,但我誓死捍卫你说话的权利”,这是十八世纪法国启蒙主义思想家伏尔泰说过的话。
I do not agree with what you say, but I swear to defend your right to speak.
当你在外域的连场激战中载誉而归时,你听到了远方的呼唤,召唤勇敢的冒险者们和遥远北方冰封大陆上的天灾军团誓死搏斗。
Fresh from your many victories in Outland, you have heeded the call. Brave adventurers are needed to battle the massing Scourge in Northrend.
当你在外域的连场激战中载誉而归时,你听到了远方的呼唤,召唤勇敢的冒险者们和遥远北方冰封大陆上的天灾军团誓死搏斗。
Fresh from your many victories in Outland, you have heeded the call. Brave adventurers are needed to battle the massing Scourge in Northrend.
应用推荐